作业帮英语翻译如何翻译成中文,in a short,we are for a world in which every people,rooted in their national cultural walues,will be receptive to the abundant benefits of other nations
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/31 12:14:53
英语翻译如何翻译成中文,in a short,we are for a world in which every people,rooted in their national cultural walues,will be receptive to the abundant benefits of other nations
英语翻译
如何翻译成中文,in a short,we are for a world in which every people,rooted in their national cultural walues,will be receptive to the abundant benefits of other nations
英语翻译如何翻译成中文,in a short,we are for a world in which every people,rooted in their national cultural walues,will be receptive to the abundant benefits of other nations
简而言之
我们所追求的世界里
所有的人
(既)有著本身的民族文化价值
(也)将会愿意从其他国家中获得众多的裨益
cultural 后面应该是values吧，不然说不通
在很短的，我们在这个世界上的每一个人，他们的国家文化根深蒂固，愿意接受其他国家的丰富利益
在一个简短的,我们想要的是每一个人的世界里,扎根于他们的民族文化walues,会接纳了丰厚的其他国家
简而言之，我们的目标是，让世界上每一个有着根深蒂固，不同文化价值的人，都会接受别国多姿多次的优点。
简言之，我们追求这样一个世界。在这个世界里，每个有着根深蒂固本民族价值观的人，都能从其他民族（的价值观汇中）获得丰厚裨益的