求帮我翻译《blood bound》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 21:49:18
求帮我翻译《blood bound》
xUkAW- AA`0.Yff[mU =h[ /6Jic{$걘K2}o_? Ql=&HVl<9w\2_GE{h"qLe0|h~m|ݣYGEƫ>U `Πc*8T*mX*^ѐ6!bM N!k)n|}JC jX F$E!SA4+ Pi "QiĘc@xgLr@HrOR".pMe,-F!!R q:vV,,c(pTv ,ED Cfő ֆ@ZK ca4jP0'zCi";s:+&JR]bfH5t\ne$WلFkJަbX))E

求帮我翻译《blood bound》
求帮我翻译《blood bound》

求帮我翻译《blood bound》
Blood Bound(Hammerfall[雷神之锤])
Countdown,descending down to the zero
Bursting into flames
Can't you see the coming of a hero
On this enchanting day
So stand up and be counted
In the solar glance in the desert sand
No longer the hunted
United we are till the day we fall
A chain unbreakable
Every link is allied to our mighty vow
We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power that is greater than all
We're Blood Bound
Watch out,the heathens all around us
Always watch your back
We've got a lust for freedom
Whatever they say,we know we'll stay
We are indestructible
And no matter what happens,we will rise above
We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power that is greater than all
We're Blood Bound
Look into my eyes
Tell me what is hidden deep inside
Chains about to break
It's the everlasting freedom for us all
We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
We hold a power together
We're Blood Bound - We aim for the sun
The luminous moon will take us high over ground
We're Blood Bound - Collecting the stars
we hold a power together
blood bound,power forever,Blood Bound,power
We're Blood Bound

直译bound是bind的过去分词,这里作为blood的定语。
“联系在一起的血”。
意译:“血脉相连”