只慕鸳鸯不慕仙

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/03 09:30:48
只慕鸳鸯不慕仙
xRP_Huz ;}:N$`h1A kws|1v&gn 9%|/ :'Qs˷D6v¼j F2tlIDH?a3MCBpԆ=5F! jwt[?ށvABJ֡cu/%=oКZs)[$ezQŒEX4P3oWPV4D.kCcR=f';oUg%ve%SVrU[\ESe Mʄ [%5tYx4*:QC>9 /0ٜ2N?`z|!L x\zӵrI^_]E)H f ~2; ITb\8ZYXM[nשqgȤVeM\Z1^@E q$q)wXtV\13 tj/a21 ~'0و~`٣oU-#:jM/X=g þLyJ#iY>?a>WCYa<

只慕鸳鸯不慕仙
只慕鸳鸯不慕仙

只慕鸳鸯不慕仙
意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老,相伴终身．只要能这样,就算是能做天上的神仙也不要．
十里平湖
《倩女幽魂》背景插曲
十里平湖霜满天
寸寸青丝愁华年
对月形单望相互
只羡鸳鸯不羡仙
补充：
此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗.如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上,原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年.对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年.若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”,可见徐版又改自李版.
附：
白衣卿相《别思》
十里长亭霜满天,青丝白发度何年?
今生无悔今生错,来世有缘来世迁.
笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵?
情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹.
唐－卢照邻《长安古意》
借问吹萧向紫烟,曾经学舞度芳年.
得成比目何辞死,顾作鸳鸯不羡仙.