《阅读风暴》7.《外科医生》8.《愚人食盐》的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 05:44:19
《阅读风暴》7.《外科医生》8.《愚人食盐》的意思
xUYR#G|s¾@kCZ@B@@[]f* ~%Gג/{Y?UGVMfE"pTz7-yJ[dc 4Ov~66YISU]d6RE ɸa X@܊ 3 εn2Q:5KE'7s2JbomDj%D/cU#Jy4ʌe&GL>idߔC"tY_4Ϙ1)άhꏠ Mx>L2fYyTwX %ҿA: j|wRkX[W ɇ9o$IM H@zM*ʽVۭv[9)X&&l 5x%Oqqb/fT;iuQHi%oi3qB]gVp8ܲ{7&w(q#b7vB?տ`u+ r~(xM=-O:]:N{4veyIĠ{ T#r`ۀc71q(xY@oyq̄ + .HLOO6[Nsx ^"i1Q$V8-¡%S3 Ng5# 6FdVܹd$S6+TfZZ kPqŊ~/{9l=b3S{_?CY

《阅读风暴》7.《外科医生》8.《愚人食盐》的意思
《阅读风暴》
7.《外科医生》8.《愚人食盐》的意思

《阅读风暴》7.《外科医生》8.《愚人食盐》的意思
原文:
昔有愚人,适友人家,与主人共食.嫌淡而无味.主人既闻,乃益盐.食之,甚美,遂自念曰:“所以美者,缘有盐故.”薄暮至家,母已具食.曰:“有盐乎?有盐乎?”母出盐而怪之,但见儿惟食盐不食菜.母曰:“安可如此?”愚人曰:“吾知天下之美味咸在盐中.”愚人食盐不已,味败,反为其患.天下之事皆然,过则非惟无益,反害之.
译文:
简易版:
从前有个愚蠢的人到了别人家里,主人便请他吃饭.这人觉得主人的菜淡而无味,主人听说后,便加了些盐.加盐之后菜的味道鲜美,这人便想:“菜的味道鲜美,是由于加了盐,加少许一点便这样好吃,多放些岂不更好吃吗?”这人真是愚蠢到了极点,便不要菜,只吃盐.空口吃盐吃得口味败坏,结果反为盐所害.
具体版:
从前,有一个愚不可及的人,到朋友家去做客.主人热情地款待他,请他吃饭.可是他尝了几样菜肴以后,都觉得味道太淡,不好吃,难以下咽.
主人闻过即改,立刻在菜里加上一些盐,请他再尝.果然,这些菜加了盐之后,味道十分鲜美,顿使他的食欲大增.为此,愚人在私下里暗自琢磨:“这些菜在没放盐时,淡而无味;后来只是因为加了一点点盐,就变得这么可口耐嚼.如果我能多吃些盐,那味道不就会更好了吗?”
于是,这个愚蠢的人在回到家里以后,就什么东西也不吃,一天到晚总是空着肚子拼命地吃盐.这样一来,他不仅没能吃出鲜美的味道,反而把正常的味口也吃败坏了.美味的盐最终竟成了他的祸害.
寓意:
这个故事告诉人们:干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟.真理再向前跨越一步,就变成了谬误.