英语翻译翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也.你认为《大道之行也》中的“大道”与孟子主张的“王道”有没有什么区别?为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 00:24:57
英语翻译翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也.你认为《大道之行也》中的“大道”与孟子主张的“王道”有没有什么区别?为什么?
xݑ]N@ǯ@ga CAE ,--xn]B/?I k&~U-JrbT#Q٢U>SR ha~!PjA;Y]kGLȸ薡E%noP[6CI6s)Y**yWJz&+9NE6/k^LJowR'c ~xgS2zה6@%a.0%m?<@%%@{iqaocF@f ǘmf= FEGDk J^j֬ PEp"(2< _+hbV \z2sz_Xό5o„#/

英语翻译翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也.你认为《大道之行也》中的“大道”与孟子主张的“王道”有没有什么区别?为什么?
英语翻译
翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也.
你认为《大道之行也》中的“大道”与孟子主张的“王道”有没有什么区别?为什么?

英语翻译翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也.你认为《大道之行也》中的“大道”与孟子主张的“王道”有没有什么区别?为什么?
没有
孟子说:“养生丧死无憾,王道之始也.”(《孟子·梁惠王上》)
意思就是“王道”的开端或起点,无非是让是每一个人都在生养、死丧中无所遗憾而已.其中的“之”是助词“的”的意思.

没有
孟子说:“养生丧死无憾,王道之终也。”