제6책 제56과 읽기부분1. 주옥 같은 그의 시 세계에서 언제나 주인공이 되고, 님&

제6책 제56과 읽기부분1. 주옥 같은 그의 시 세계에서 언제나 주인공이 되고, 님&
제6책 제56과 읽기부분
1. 주옥 같은 그의 시 세계에서 언제나 주인공이 되고, 님이 되는 사람은 이 교수다.
【님이 되는】里面【님】是什么意思?
2. 두루마기 입고 서서 마냥 싱겁게 웃는 그의 표정이 차창밖에소 손짓을 하는 듯 싶다.
翻译这句.

제6책 제56과 읽기부분1. 주옥 같은 그의 시 세계에서 언제나 주인공이 되고, 님&
1、他的诗字字珠玑,成为他诗世界中的主人公,爱人（皇帝等意思)的总是这个教授.
【님】：韩国近代诗坛中出现的民谣诗（中常用到的一种借指手法 根据诗的具体情感表现对象可以翻译成很多意思 像김소월.한용운.김억都很擅长这种方式 김소월就不用说了 写诗大家,한용운的一首中‘님’的表达意思就有很多 可以指祖国、佛祖、恋人、佛教信仰等多种意思辩证结合 你可以去naver搜搜具体再了解了解.
2、穿着旗袍站在那儿淡淡地笑着的他的表情好像在车窗外打手势比画.
去翻韩语笔记了哈哈 幸好还能找到~