为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 15:12:05
为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊
xaN@/ 4E`^ m"@$ТmJ/3)dU- *ĺq)Z:Zkμ!&a2t|׀''x0H\^7el &=tr`WY L} CXF(ɡF3q;#Ie5 12ɀUwNH?@TCYa?l4L÷%jǪncC%t %ZU:-50 > GZ 4u%v8@k(͛U_]

为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊
为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊

为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊
你的提问很有趣,但也正常,至所以称莎士比亚为翁,不是翻译上有问题,其实翁也是尊称,翁为不倒翁乃长青树也,莎士比亚作为艺术巨匠影响力极大,而且他的成就在戏剧史上渊源流长,堪称艺术长青不倒树,称之为翁也就在情理之中了.