I went from subway line to subway line only to find that most service had stopped帮忙分析下句式结构 主要是only to find that不会分析还有就from subway line to subway line 怎么翻译最好能整个翻译一下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 16:15:23
I went from subway line to subway line only to find that most service had stopped帮忙分析下句式结构 主要是only to find that不会分析还有就from subway line to subway line 怎么翻译最好能整个翻译一下
x]N@2 wQFiZ%Rж4j4i5T t1Ν'ണD&&I̝;|s,*(IEl *R$nUm 摺ɫ()*RNa]@|)$B=不}001xP#]wu<٫8 OHZk i7%[*3fʄM4 !G'l{>E0`9ˀ~ L+2<8IcE{S9ѡuv_CȦԉZ{\E6v!fX |*2/̥y'Vxً/tl;sF"0 (0`_Ct-I?`|g_go

I went from subway line to subway line only to find that most service had stopped帮忙分析下句式结构 主要是only to find that不会分析还有就from subway line to subway line 怎么翻译最好能整个翻译一下
I went from subway line to subway line only to find that most service had stopped
帮忙分析下句式结构 主要是only to find that不会分析还有就from subway line to subway line 怎么翻译最好能整个翻译一下

I went from subway line to subway line only to find that most service had stopped帮忙分析下句式结构 主要是only to find that不会分析还有就from subway line to subway line 怎么翻译最好能整个翻译一下
翻译:我从一条一条地铁线的去找,却只发现多数地铁都停止了服务.
only to find that 不定式作状语,该不定式动词后又带了一个宾语从句.
from subway line to subway line 从一条一条地铁线

我从一个地铁站走向另一个地铁站,结果发现大多数的地铁服务都已经停止了。
only to find that。。不定式作结果状语。