i don't like be refused so i won't ask.这句话是正确的吗.我主要是想要说的是：我不喜欢被拒绝,所以我不会去要求.英文不好,

i don't like be refused so i won't ask.这句话是正确的吗.我主要是想要说的是：我不喜欢被拒绝,所以我不会去要求.英文不好,
i don't like be refused so i won't ask.这句话是正确的吗.
我主要是想要说的是：我不喜欢被拒绝,所以我不会去要求.英文不好,

i don't like be refused so i won't ask.这句话是正确的吗.我主要是想要说的是：我不喜欢被拒绝,所以我不会去要求.英文不好,
refuse 和 reject 都是拒绝的意思.区别在于,refuse,是拒绝某一提议,说法.或者拒绝帮助
而reject,是拒绝整个人,比如女生拒绝男生,或者申请大学未果,都是reject
所以应该说reject.
I don't like being rejected,so I won't ask.
我讨厌被拒绝,因此我就不问.
Don't worry too much about being rejected.
不要过于担心被拒绝.

你好：为你提供精确解答
在英语中
like to do Sth是固定结构 .
ask 是及物动词，后面缺少成分，可修改如下：
谢谢I don't like to be refused ., so I won't ask anyone else .
谢谢

不正确。
要说也是I don`t like being refused so I won`t ask.

我翻译成 I don`t ask because I don`t want to be rejected.
望采纳。

I dont' like (或dislike) being refused/rejected, so I won't ask (whether she will accept me.)
我不喜欢被拒绝，所以我不会去问（她是否会接受我）
I dont' like (或dislike) being refused/rejected, so I won't express my lov...

全部展开

I dont' like (或dislike) being refused/rejected, so I won't ask (whether she will accept me.)
我不喜欢被拒绝，所以我不会去问（她是否会接受我）
I dont' like (或dislike) being refused/rejected, so I won't express my love confession forwardly.
我不喜欢被拒绝，因此我不会主动表白。
你的那句话，只需要将be改为being, 其他没有问题。因为like 无论是作动词还是介词，后接的动词都是v-ing形式。这里like是动词 “喜欢”，like doing，喜欢做某事， like being done 是其被动形式。
【英语牛人团】倾情奉献，可追问，满意请记得采纳哦，谢谢啦!

收起

不正确，like后不能接动词原形。可以这样翻译你的句子：i don't like being refused, hence i won't even demand. 更高级一点的：Being refused won't cheer me, as a result i won't require at all.