10010607:they are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day searching for nectar and pollen.想知道的语言点:1—怎样翻译本句?2—searching for nectar and pollen:做谁的后置定语?searching for nectar and pollen是做d

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 13:30:25
10010607:they are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day searching for nectar and pollen.想知道的语言点:1—怎样翻译本句?2—searching for nectar and pollen:做谁的后置定语?searching for nectar and pollen是做d
xT]n@C+UD/Ħ !ڈ>P!P+P% 6iRj^cP/0;;7ΘIF¡P8(I:g+N(-T<8%/(sx(&]^JDGA)vbqBY b" V~E}\_ICK$&W@B2ɶ0 ^oUzkEuAlK׾WOT~/w5<$a3 ɈNO`2S"a{*7NfF 2rzEJ}UfzjHntJߕ5@*Da2{eg6A/2Tj6{V|>IbHў>>e'x2>&ܬ˿P܃Ea]ky}Y@7N@>HN.><ݒs~xH*YKlTcdNHKWD3<TQț2⦋ByM;X*]NT`$+Df;xl6GivRNK% Xl1a`&9{ "a$8i

10010607:they are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day searching for nectar and pollen.想知道的语言点:1—怎样翻译本句?2—searching for nectar and pollen:做谁的后置定语?searching for nectar and pollen是做d
10010607:they are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day searching for nectar and pollen.
想知道的语言点:
1—怎样翻译本句?
2—searching for nectar and pollen:做谁的后置定语?
searching for nectar and pollen是做day的后置定语 还是做flowers 的后置定语

10010607:they are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day searching for nectar and pollen.想知道的语言点:1—怎样翻译本句?2—searching for nectar and pollen:做谁的后置定语?searching for nectar and pollen是做d
searching for nectar and pollen 不是定语,而是伴随状语,也就是与谓语动词 visit 同时发生的伴随行为,即它们一边 visit flowers 一边 searching for nectar and polle.这个句子也可以改为——
并列谓语:They are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day and search for nectar and pollen.
while引导的从句:They are able to visit dozens or hundreds of flowers in one day while they are searching for nectar and pollen.
可以这样翻译:
1、它们在一天内能够飞临数十朵或者上百朵花寻觅花蜜和花粉.
2、在采集花蜜和花粉的同时,它们在一天中能够造访数十朵或者上百朵花.

他们能够在一天之内访问几十或几百朵花以寻找花蜜和花粉为食。
searching for nectar and pollen做they的后置定语