作业帮"雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离"和"可汗问所欲,木兰不用上书郎;愿驰千里足,送儿回故乡"怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 17:53:08
xŒN@_efx , /PBKVn#P5BK ƹwLa椽wiV-n>CU$%QJ%8JНC\3lxh! 陌"zT4:dg *:89$WxvG[2ߪyrtRZiS+ ʾ;M;>1D o@wjqƏD%v*P ZM.oCڐiOA/SfkmQȘI$:3XM$Eeн>Tnl {MH2-1Tpg #:HI"l5ޕì1r7{/~
Ŏ
"雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离"和"可汗问所欲,木兰不用上书郎;愿驰千里足,送儿回故乡"怎么翻译?
"雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离"和"可汗问所欲,木兰不用上书郎;愿驰千里足,送儿回故乡"怎么翻译?
"雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离"和"可汗问所欲,木兰不用上书郎;愿驰千里足,送儿回故乡"怎么翻译?
把兔子提起来的时候,雄兔的脚会扑腾,雌兔会把眼睛眯起来.但当两只兔子在嗲上并排跑时,怎么能分辨得出雄雌呢?
可汗：指君王.所欲：所要的.不用：不作.尚书郎：尚书省的官.古时尚书省为管理国家政事的机关.驰：奔驰.千里足：能行千里远的好马.儿：指木兰自己.〕
〔译文〕君王询问木兰希望得到什么,木兰不愿做尚书郎,只愿骑上千里快马,送我早早回到故乡.