英语翻译TRANSALCTION OF THE DRAWING IN ENGLISH1.CREARE SVASTURA SOLO IN QUESTO FORO CREATE A FLARING ONLY ON THIS HOLE 2.RIDURRE SMUSSI SUI 2 LATI PER AUMENTO SUPERFICE APPOGGIO GUARNIZIONE REDUCE THE BEVELS ON THE 2 SIDES TO INCREASE THE STANDIN

英语翻译TRANSALCTION OF THE DRAWING IN ENGLISH1.CREARE SVASTURA SOLO IN QUESTO FORO CREATE A FLARING ONLY ON THIS HOLE 2.RIDURRE SMUSSI SUI 2 LATI PER AUMENTO SUPERFICE APPOGGIO GUARNIZIONE REDUCE THE BEVELS ON THE 2 SIDES TO INCREASE THE STANDIN
英语翻译
TRANSALCTION OF THE DRAWING IN ENGLISH
1.CREARE SVASTURA SOLO IN QUESTO FORO
CREATE A FLARING ONLY ON THIS HOLE
2.RIDURRE SMUSSI SUI 2 LATI PER AUMENTO SUPERFICE APPOGGIO GUARNIZIONE
REDUCE THE BEVELS ON THE 2 SIDES TO INCREASE THE STANDING SUREEFACE OF THE GASKET.
3.CHIUDERE LE DUE APERTURE ESISTENTI
CLOSE THE TWO PRESENT OPENINGS
4.MANCANO I RAGGI ALLA BASE DELLE NERVATURE
THE RADIOUS AT THE BASE OF THE RIBS ARE MISSING
Dear Wang,
RE CORPO RIDUTTORE M2Z001F00
We are enclosing the drawing and the CD with the correct sizes.
We also enclose 2 tables showing the correction to be made to the part as shown in the drawing and CD:
1.Eliminate the two openings.
2.Reduce the bevels on the both sides.
3.Create a flaring on the hole.
4.Create a center distance
5.Radius of the ribs at the base
6.Reduce the bevels according to the drawing
We are waiting to receive the samples of the parts machined to the enclosed drawing.
Best regards.
*****
PS.-enclose I send you also the CD with the complete drawing re the 3 parts made in aluminium.

英语翻译TRANSALCTION OF THE DRAWING IN ENGLISH1.CREARE SVASTURA SOLO IN QUESTO FORO CREATE A FLARING ONLY ON THIS HOLE 2.RIDURRE SMUSSI SUI 2 LATI PER AUMENTO SUPERFICE APPOGGIO GUARNIZIONE REDUCE THE BEVELS ON THE 2 SIDES TO INCREASE THE STANDIN
transalction的绘图在英语
1 .创造svastura只有在这个酒吧
创造一个燃烧,只有在这样的洞
2 . smussi减少2侧,以增加支持表面积guarnizione
减少bevels对2 ,双方以增加常委会sureeface垫片.
3 .关闭现有的两个开口
关闭目前的两个开口
4 .缺乏半径基本nervature
该radious在该基地的肋骨失踪
亲爱的王,
机构重新减速器m2z001f00
我们附上绘图和CD与正确的大小.
我们还附上2表格显示了校正必须作出的部分显示,在制订和CD ：
1 .消除这两个开口.
2 .减少bevels对双方.
3 .创造一个燃烧就洞.
4 .创建一个中心距
5 .半径的肋骨在该基地
6 .减少bevels据绘图
我们正等待接收样本零件加工,以密封式绘图.
最好的问候.
*****
保安局常任秘书长. -我也附上发送给您的C D与全面重新绘制三部分,取得了铝.