英语翻译It remains to be seen whether the encouraging signsof an awakening interest in things artistic and ofthe growing appreciation of the supreme importance of beauty to the welfare of mankind is as yet sufficiently strong to carry the movemen

英语翻译It remains to be seen whether the encouraging signsof an awakening interest in things artistic and ofthe growing appreciation of the supreme importance of beauty to the welfare of mankind is as yet sufficiently strong to carry the movemen
英语翻译
It remains to be seen whether the encouraging signs
of an awakening interest in things artistic and ofthe growing appreciation of the supreme importance of beauty to the welfare of mankind is as yet sufficiently strong to carry the movement forward to an abiding success.

英语翻译It remains to be seen whether the encouraging signsof an awakening interest in things artistic and ofthe growing appreciation of the supreme importance of beauty to the welfare of mankind is as yet sufficiently strong to carry the movemen
形容词修饰前面的名词 things 没错,I got a towel beautiful ,my mother often use it as decoration 另外这个形容词后面通常都接着下一句.没见过单独用的.一般在BBC里 一段长新闻里 经常会出现啊!

人们对艺术品觉醒的兴趣，对人类福利重要性日益增长的认识，这些鼓舞人心的迹象是否能够强烈的带动这个运动走向持久的成功 还有待考察。

encouraging signs :鼓舞人心的迹象。
abiding success：持久的成功
awakening interest：觉醒的兴趣
the welfare of mankind ：人类福利
希望能帮...

全部展开

人们对艺术品觉醒的兴趣，对人类福利重要性日益增长的认识，这些鼓舞人心的迹象是否能够强烈的带动这个运动走向持久的成功 还有待考察。

encouraging signs :鼓舞人心的迹象。
abiding success：持久的成功
awakening interest：觉醒的兴趣
the welfare of mankind ：人类福利
希望能帮到你哦！

收起

Attributive adjectives after nouns
Most adjectives can go in two main places in a sentence: in attributive position and predicative position.
In attributive position, an adjective comes before...

全部展开

Attributive adjectives after nouns
Most adjectives can go in two main places in a sentence: in attributive position and predicative position.
In attributive position, an adjective comes before the noun it modifies.
She is a nice girl.
She married a rich businessman.
In predicative position, an adjective goes after the verb.
She is nice.
He looked upset.
While attributive adjectives usually go before the nouns, a few can be used after nouns. This, for example, happens in some fixed phrases.
Secretary General
Poet Laureate
Attorney General
Court martial
Some adjectives ending in -able/-ible can also be used after nouns.
It is the only solution possible.
Book all the tickets available.
After something, everything etc.
Adjectives come after words like something, everything, anything, nothing, somebody, anywhere etc.
I would like to go somewhere quiet. (NOT I would like to go quiet somewhere.)
I heard something interesting today. (NOT I heard interesting something today.)
In most expressions of measurement adjectives come after the measurement noun.
ten years older (NOT Older ten years) (NOT ten older years)
six feet deep
two miles long
Verb + object + adjective
Adjectives can be placed after the object.
You make me happy.
Can you get the children ready for school?
Read more: http://www.englishgrammar.org/attributive-adjectives-nouns/#ixzz2AJ3x0DtZ

收起

这还有待观察是否令人鼓舞的迹象觉醒感兴趣的东西越来越认识到人类的福利的重要地位。美丽艺术和国税发[是尚未强大到足以携带着一个运动