_____ do you _____?A.What,reckoned B.How,reckon C.What,reckon D.Why,reckon 说明原因

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 20:19:42
_____ do you _____?A.What,reckoned B.How,reckon C.What,reckon D.Why,reckon 说明原因
xRn@7kjE *)H0"A(;#J"%(DxK kґ@}DwD{-ͤfy^"b؁x(Wzx0)/ӚMԡy˿qdQ{],=U}'~E d'cVϨ[e =v?-YN_VGmhZ})H83AfC`k0.p(q̘p{(];6 0Z-e:PX\D2W:FjBPQ2$΀ݡ !" -W=! 6T:*e0bYE %T6rbIB3XsJҒ 鳶>3\;5'r-ύ3=p;(ː1]c݀vXa7ag[pz=÷Gšܮcsi``  yl

_____ do you _____?A.What,reckoned B.How,reckon C.What,reckon D.Why,reckon 说明原因
_____ do you _____?A.What,reckoned B.How,reckon C.What,reckon D.Why,reckon 说明原因

_____ do you _____?A.What,reckoned B.How,reckon C.What,reckon D.Why,reckon 说明原因
选择C
reckon=think,是不是换成think楼主会更好理解一点?
What do you think?"你怎么想的?"虽然翻译成“怎么”,但并不用how来提问.因为think是及物动词,如果用how则作状语,那么就没有宾语了.正确的理解是,“想什么”后面要用what作宾语.
举个类似的例子.“我们该怎么办呢?”
应该翻译成:What should we do?
而不是How should we do?
如果用how,要再加个宾语.How should we do our job?“我们怎么做我们的工作呢?”
至于reckon的形式,出现了助动词do,那么自然要用原型了.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!