英语翻译为什么Jeffery A.Smisek翻译成石志辉,Glenn Tilton翻译成谭凯翔?我是在经济学家看到这样的翻译的 回复一楼,但为什么两个人都不约而同地用了这么中国化的名呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 04:26:47
英语翻译为什么Jeffery A.Smisek翻译成石志辉,Glenn Tilton翻译成谭凯翔?我是在经济学家看到这样的翻译的 回复一楼,但为什么两个人都不约而同地用了这么中国化的名呢?
xn@_5/`R*U\9$6qDi,BiSJvW`l(8 7js\9ykAqcZY_{bs<+ %u*JͭW/K2\{2z[{Ld`=pGp]: għ+y6{F0lrp|^[ِ)xwYS#Lhdgk.`ڄVڟ@}E`zU?>Wzt92Tu,T [K^qTP=a pѫa<)M8>O] !fܯAҟ?XK!*B F ]u Gp Isl&$<ܝS-v4U8{w'`$z]S;姥OP$Mi w9%2֧pu.^eU Ʒڛ,-;׍_i*R./

英语翻译为什么Jeffery A.Smisek翻译成石志辉,Glenn Tilton翻译成谭凯翔?我是在经济学家看到这样的翻译的 回复一楼,但为什么两个人都不约而同地用了这么中国化的名呢?
英语翻译
为什么Jeffery A.Smisek翻译成石志辉,Glenn Tilton翻译成谭凯翔?
我是在经济学家看到这样的翻译的
回复一楼,但为什么两个人都不约而同地用了这么中国化的名呢?

英语翻译为什么Jeffery A.Smisek翻译成石志辉,Glenn Tilton翻译成谭凯翔?我是在经济学家看到这样的翻译的 回复一楼,但为什么两个人都不约而同地用了这么中国化的名呢?
石志辉先生(Jeff Smisek)美国大陆航空公司董事会主席兼首席执行官
谭凯翔(Glenn Tilton) 美联航集团(UAL)及美联航董事长、总裁兼首席执行官
不是不约而同,是有约的,这种人物可能有需要专门取了中文名字.

这个,可能是他本人自己给自己起的中文名字吧。这两个名字之间本身没有联系。

英语翻译为什么Jeffery A.Smisek翻译成石志辉,Glenn Tilton翻译成谭凯翔?我是在经济学家看到这样的翻译的 回复一楼,但为什么两个人都不约而同地用了这么中国化的名呢? SMI 是什么! jeffery这名字怎么样 英语翻译I just want to keep silence.Meeting you,is the most beautiful accident.A person cry,a person smi 知道的请帮下忙翻译下 小弟在这谢谢了 smi三进三出如何操作 SMI 理财是什么? 英语翻译The error of measurement of a zero-type MH in a NC machine should be accounted for in assigning the automatic workpiece basing cycles,in the case of basing on a cylindrical pin or hole,the basing error will be eat = 0.5(o w + o a + Smi n) 英语翻译They're gonna clean up your looksWith all the lies in the booksTo make a citizen out of youBecause they sleep with a gunAnd keep an eye on you,sonSo they can watch all the things you doBecause the drugs never workThey gonna give you a smi 请问jeffery和jeffrey有什么区别? 英语翻译What do I think is romantic?Travelling on a highway seeing the sun vanish as the sky changes its hue.Light shinging through branches.Rain drops.Umbrellas.Scarfs.Goodmornings.Goodnites.Parks...things in parks...nice parks.Songs.Poems.A smi SMI里的三出三进是什么? smi l ing face什么意思? 爱笑的Lily 用英语怎么说smi?Lily “SMI+英特尔MLC”是什么意思呀?关于U盘的,) JEFFERY和JEFFREY到底哪个是正确的?还是都是正确的?意思一样吗? 英语翻译So many times,I've tried to make you understand You never tried to see behind my smile If I didn't know you like I do I'd get you into The secret in me Just because I'm good at fooling you When no one's around I walk in your shoes I'm smi 请教Jeffery和Rock 2个单词的发音Jeffery 和 Rock 2个单词的发音 可以用汉语代替发音 这2个单词是2个美国人的名字~最好能加我QQ 420168168 初三英语(几道填空题)1.If we smile at life,life will _______ us in return.2.Once I was _______ a shy girl that seldom talked with people,or took part in school activities and I didn't share my joy with my classmates.3.One day I ________ smi