these individuals learn from their infancy onward that not everything they crave will become their instantaneously.这句话怎么翻译?我给译成 :这些个人的向他们的童年学习onward(不知道怎么翻译)后面就更不知道怎

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/08 13:00:26
these individuals learn from their infancy onward that not everything they crave will become their instantaneously.这句话怎么翻译?我给译成 :这些个人的向他们的童年学习onward(不知道怎么翻译)后面就更不知道怎
xRNP~s ?/аR6-i+ q"Ta9mx4lr.&gP.{TDRJRE*Nd*j }MI殨DUEA B')c`5Bɡ$d}uCTQ@pyͬQhx,|f'f#nkvo=a1gƞ P+߄Ep;.7UW)k={&FbXADȗ ~& ^+g3X9߂7Bd3~'3_2̙ קܶ{_EO8cVGJՓ{f IrͯsܻzL0ß&92zYK06nX6X+o1ߤAdwD[)û&_^B|3oMu

these individuals learn from their infancy onward that not everything they crave will become their instantaneously.这句话怎么翻译?我给译成 :这些个人的向他们的童年学习onward(不知道怎么翻译)后面就更不知道怎
these individuals learn from their infancy onward that not everything they crave will become their instantaneously.
这句话怎么翻译?我给译成 :这些个人的向他们的童年学习onward(不知道怎么翻译)后面就更不知道怎么翻译了

these individuals learn from their infancy onward that not everything they crave will become their instantaneously.这句话怎么翻译?我给译成 :这些个人的向他们的童年学习onward(不知道怎么翻译)后面就更不知道怎
这些人从他们的婴儿时期以后就开始学到,并不是他们想要的每件事都会马上变成他们的.
-->onward是指 从...开始往后 ,类似从此以后,但是有往上叠加的意思
(如果从此以后是一个平面的路,那麼onward就像是一个上行的阶梯~)