作业帮英语翻译同上
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/07 08:36:29
x}PJ@P$ff&J]uaV[U (QKIt/83PuVs=sQ'$x}0ܯn,frX4%IЊjً{6;K :p؈Z q.Y= L H 7\C@ J{el\oOUh4~?]7qQO6 + 6x2CĕF
B\ \U$\(RBmE|6Ǟ,
^)
英语翻译同上
英语翻译
同上
英语翻译同上
雅虎词典上查到的
呼之即来,挥之即去.
to be at sb.'s beck and call
也可以翻译成“唯某人马首是瞻”
any time at your service
come and go at a moment notice.
Just a guess.
呼之即来，挥之即去
hu zhi ji lai hui zhi ji qu
1.to be at sb.'s beck and call
come as you call,gone with the wind?????
^)^
at one's beck and call : ready to obey one's command immediately
Come on respond to calling,
go out defer to despatch.