英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 14:47:43
英语翻译
xTnViem2/T m'CJ}2`nrR&[l |Lϱ ӤR2%ϾֶBojn {{_ зks/+Ͼpx+/xz~:<9 }cq|AWaP~;|mv|mۣ}a+n;quݢݳp:Dp~-p;]K}iހWu|v1Pkaq^/|mKp{ x.#z e |?HMgXf{_J# 2]("iBKN GREu7.9(&(QHg4LE{ JfTS f}LS}&ôȃZ DPȾ]~é>1 87 gEV=h]u-ɿj!AbJ9Rz iA  >YgeZ6-$d5B6'7rhВlEq (欩cT>IAeD(YB=TViT `TD]Q #{k 'a'GA\aydRhs]|bH%?@olSC1f 5bj)4 Qy w. 1S@ea&ϰiCF0VUYtGml ˅QXH)$Dl lə=:/ūGPBJ3{MiE lƖO5nt`yR֌D*P:0v@ʢ--b-9%q3̒fJ6ERXpͳWzH&b٘g |ve>l&:ڠdɅjFf-XX߼TɼI?BcaWuQp-^ꡲV

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
扬州有个叫郭猫儿的,擅长表演口技.庚申年间,我在扬州时,某次参加一场宴会,郭猫儿也应邀出席.酒过三巡,一位朋友偕同郭猫儿站起来,请主人允许略献薄技以助兴,主人爽快地答应了.郭猫儿于是在宴席右侧摆设围屏数扇,不放置灯烛,坐在屏后,主客也安静下来,等着表演开始.
很长时间没有声音,过了一会儿,很多只鸡乱叫,种种不同的声音各有各的特点.
接着,少年的父亲过来敲门说:天快亮了,还不起来杀猪去卖!原来少年是一位屠夫.少年挣扎着起身后,到猪圈里喂猪.只听群猪吃食、嚼食、争食之声,他的父亲烧水、进炉、倒水声,此起彼落.没多久,少年捆来一头猪,那猪被绑时的嘶叫声,少年磨刀、杀猪声,猪被杀、出血声,烫猪褪毛声,都历历在耳,没有差错.最后,做父亲的对少年说:天已大亮,可以拿去卖了.不一会,即听到把肉放到桌案上的声音,接着又听到了卖了肉后数钱的声音,有买猪头、猪内脏、猪肉的,也有讨价还价声、买卖双方数钱声.
正当热闹滚滚时,突然啪地一声,四座俱寂,表演结束.