壮汉断棘的译文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/02 07:21:28
壮汉断棘的译文
x}SKr@/@qdW ?Kk` l v `!~$x5Zq01,*~z(7X]=h[šX4.YXPj'T<䂥]V,ˠcSؤ[xS<BIxY&ˮ1"bP6AA+a|KpCx\S ]=eWwpҒ ˰u}"vtp*3 uPa4nzbvVa3l+~eJ]$^6,?$wk 'ik SL~ * CL?j4E=YJ؟6z: '=RI4Qxy}R޿K B3K 9Sde&IH亶.EJuU|_3倓AҽH"k)9f!֎kLXNG

壮汉断棘的译文
壮汉断棘的译文

壮汉断棘的译文
莽 汉 断 棘
终南①之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结②.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是何惧之有!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手而右曳（yì）③其臂,下钩其裙,而上牵其袖,未至片刻已惫甚.众晒（shěn）之曰：“莽汉,莽汉,断棘好汉,棘未斩断,人已不堪!”
【注释】①终南：指终南山,在今陕西境内.②胶结：粘住.③曳：拉住.
【文言知识】说“辈”.文言中的“辈”,大多作人称多数用.上文“汝辈”,即你们.如说“吾辈”、“若辈”,即我们、你们.如“吾辈乃非常人也”,意为我们是不平常的人.成语“人才辈出”指人才一批一批地涌现出来.文言中表示人称多数的词还有“属”,如“汝属”,即你们；“吾属”即我们.

壮汉断棘的译文 壮汉断棘给人的启发 壮汉断棘 可以给我 壮汉断棘 文言文的译文吗?其中最好有：恒__ 晒__ 堪__2每一个“之”的翻译3从壮汉那得到的教训 形容黑脸壮汉的句子形容黑脸壮汉子句子 文言文莽汉断棘的译文终南之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结不可解.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是有何惧!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手,而右 《断棘不成》的译文 文言文《莽汉断棘》的译文 断棘不成,这个故事的译文 莽汉断棘 译文 太极拳真的可以柔克刚、打的七尺壮汉上窜下跳吗? 哪里人非常壮汉? 的译文,的译文 伯牙绝弦的译文译文 《教学相长》的译文译文! 的译文?只要译文! 浙江潮的译文译文译文译文译文 如何形容壮汉!形容一个壮汉,很有肌肉,皮肤黑色,个头高,光头要句子，比如说，这是一个精壮的汉子，股肉扎实，皮肤黝黑……但一定要把对方的霸道力量感形容出来。