you can say that againde 的解释-- If only there were no examinations1---- We all need more rest.答案是you can say that again 为什么不能用I could agree more.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 04:21:43
you can say that againde 的解释-- If only there were no examinations1---- We all need more rest.答案是you can say that again 为什么不能用I could agree more.
xRMO@+s*-V(% HD cݶ'Ӯftw޼yla'0ddXw^;[ŀEЙhZb:ua,?3Q 4Ѽ1u$ۏNUsfaA_ҘQ1M's_`WF"JC,0!jm9 Zr&v}E*});mWAGc's&zXwaL}RY*T泄^LF+.ˈ6: , WO] R𨄊{w xpk~wS8wzX)stJ:"oVev`Z;AZ -$쫴+z

you can say that againde 的解释-- If only there were no examinations1---- We all need more rest.答案是you can say that again 为什么不能用I could agree more.
you can say that againde 的解释
-- If only there were no examinations1
---- We all need more rest.
答案是you can say that again 为什么不能用I could agree more.

you can say that againde 的解释-- If only there were no examinations1---- We all need more rest.答案是you can say that again 为什么不能用I could agree more.
要用I couldn't agree more.这句字面意思是我不能更进一步同意你的观点了,也就是说你真是说到我的心坎里了.

同意楼上的。。打错了那句。。前一句意思太直白 就是说太中式。。直译是不行的。。。

因为是同意对方的意思,所以选you can say that again。
I could agree more. 是错的。要用 I could not agree more.

你真是说到我的心坎里了