Lose you It is my eternal regret翻译成中文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 06:08:21
Lose you It is my eternal regret翻译成中文
x]n@2+ ۤ 1&V`_j!khmOy'_i2/3sν=P8%*8AI5ɜXa@"' ;&Rh1C\EƼP`>G4pj+5fRPK[)|g֗Mǰ ߦԯ_aoRM8ogڌrCޱlsc#y*ZG7

Lose you It is my eternal regret翻译成中文
Lose you It is my eternal regret
翻译成中文

Lose you It is my eternal regret翻译成中文
失去你是我终生的遗憾

失去你是我的永远的遗憾!~

失去你是我永远的遗憾!

失去你我将遗憾终生

失去你是我人生的失落

这句话怎么好像有点语病的感觉……
要么Losing u is my eternal regret.
要么Having lost u is my eternal regret,吧!?!

对也,这局话是有问题。典型的汉式英语。
Losing you is my eternal regret.
或Having lost u is my eternal regret.

Losing you is my eternal regret.失去你是我终生的遗憾。