Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空应该填什么呢,整个句子如何分析?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/21 02:38:37
Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空应该填什么呢,整个句子如何分析?
xS]o`+K*p^Ѳvd@aAd-d0>E|d?W-QƸȕM/NyqS1z{Q5U#/1ZDRѾ Q ChPX%C~7^9;u3yV;d:=ؤy&fҥ@CtȉMzEJiXizQ|$jt6 Q$^1p ~:ZQfXFŎ cjK<ٓ%" _x"r;e&md@_MY>z\u6oߦ=1lw3d'

Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空应该填什么呢,整个句子如何分析?
Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空
Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空应该填什么呢,整个句子如何分析?

Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空Convincing____this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.这里的空应该填什么呢,整个句子如何分析?
填 as
主语
As convincing as this slogan was (省略 第一个 as ).
的意思是
Even though the slogan was convincing - 尽管标语看起来有说服力
整个句子
Convincing (as) this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.
是说
尽管标语看起来有说服力,实际上那个购物者被骗去了 crown .
我没有翻译 crown 是因为
crown 有几个不同意思:皇冠,荣誉,酬劳,首奖,等等
到底哪个意思要看上下文.

Convincing AS this slogan was,in truth the shopper was cheated out of the crown.
==THOUGH this slogan is quite concincing,in truth the shopper was cheated out of the crown.
表转折,是让步状语从句。