I can't be in two minds!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 23:31:37
I can't be in two minds!
xN"A_e^`]D0{hFu3D'(j3#cUws,[U]*mdRR?g_is97g'لI(blEUQx.4DDwc˛w(؜xE**UQDg`>2+o||2k\~-L\H/Cq*zQ7YҧgkSqĀU(|h:== 䩫0GAsYyN>?EZ)[n6v``}/+/PUxX>pO101]6T(o

I can't be in two minds!
I can't be in two minds!

I can't be in two minds!
我不能三心二意

我不可以游移不定

我不能犹豫!
犹豫不定,拿不定主意 be of two minds (about
sth/about doing sth)
我们日常生活中讲的"犹豫不定"、"拿不定主意"、"下不了决心"以及"不知该怎么好"之类的话均可用be of two minds 的片语来表示。此语直译为"处于两个大脑之间",亦即"犹豫不定"。顺便提一下:be of two minds 是美语习惯,而...

全部展开

我不能犹豫!
犹豫不定,拿不定主意 be of two minds (about
sth/about doing sth)
我们日常生活中讲的"犹豫不定"、"拿不定主意"、"下不了决心"以及"不知该怎么好"之类的话均可用be of two minds 的片语来表示。此语直译为"处于两个大脑之间",亦即"犹豫不定"。顺便提一下:be of two minds 是美语习惯,而英国人则使用be in two minds 的形式。

收起