原文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/23 21:09:42
原文
xYr"IiF@Zb6MoklfS]=!O Al>*cU0Hm30i$)ExxǹؕoѠ~ӯ߿ sh,hxv<;9y]Yb9W/AgggF&%{DlB>ENϞB£}- u>њ+C4v!x;Q?Ӓ廬֓%S5F\jU|֝ ^+jQz8}1-G!\e]TR,v$:G >q,R+CuZ xۮ#uP;`'smO tMK.Hav `R&D!f16Zb%o`[ ZV_>dTv9ly*Ad;n%Jc\O"2Die=>z=d}(5оEڟT"[\\ZK']vW=O:d}-{bM5;X[LJ\Eu@v7xXs޾%~|[tIE;xμɳjxcbp< dhs&AcXY73*O=->ĥ#:e8* `T#.4䙹ƈ9:7Oí=beu~6p/pU=Ejbw?EKmDc/"ѻE=gf-P8G nlV)a'T?يB}A^JJo{[xNv4x>e"#ى÷kZ1X!qyQb@ ^\0rԟĠfn׫ "x(^P#)Y"mXmHm q V,\k-?q]ǂ+7bFB9wkӘ.tߣY9)/d/;1"u&nA.- P:l휁ҊER/J0~ _i3Cy_r"kz-"I"cs׼wv8+\n( dt]v.cync;1iH4A8hL%#֊[;kH+d npL)jUP)fMlx#gп嗿?,XAXTL̷Sete;RF]oCLR\EW(DO; duK+Vf3mDn@0Ʒu]--`d w1h"Xu"Et) CT~mjI݌d<#{y3LpcP0(DiJ`@6CZײ]{@˟;ٟ`vZ{9]TDѤ}WL̙A=$㓍-sEW2޽]#]Z,V-"}NX=HE"b D>h![bf{ ]?O`XdÐ@2٫nxAKn"r] 4>6BXNK^feZ]fwi!8}zuaŒ;otD[ $ԸlKf"|ܞ,Z]B&&Gh1FaEIdrg#jQ+k9"x_~w_2o* .cc =+%،"N}1Ӱz $~sF`Zp M S"%Z>ʏ ,LR+@;^tѝ4ov1Ě'tt{*OY yl^& ,$ `1Pu1iIYJN9:#8->5}ɮH!{u.`M w9WyWÒ.M.NDWzE0Gqb}MFtP}T >);((-Xx4<@  '||,4<(hģŎ9 Յr-mN۽Eqsd. 5nS6֓i"j+PΤ:I]Eís/thnCnRKB6>]IN1s- +=ۼSfkzkD/uw*O"uKko_5]lZ?wxltĄ"L #';HH F-28T9F1Qz9J h.CO5Bc+.@=">Z2tNLBYy; ϤŮ]_=s j4)2$Cz2 OhF,4ePe m0$D|S,J_zW"hHئ5|*q9hu߉ۡLYu9-iwAX(M]A"374xbrQ>1Լ)co*uhAuk[(ugkL{ޛ=~MRAjX]RE3k!޾ 6!Ru@չdI~971ղTZ[KsA>u 1@[Lt(0"B%3_LhADU(AP-~4S7;ɛ>O9RN'|So<p9zg$=߳kfqzNιqRf'(IA6.! #B `(`h667$OYslXJn _A$Oʫ#с<1}?f"F‘c;tgeh[J@keQ*.Yu=чAYǑl!gjv@< \Ɵ,5']?>?k8l`ό,9Z:V|[;gWFol(P}9Xכ t:y($Y1K`OZfN.31dx0׎qjˏ-^'tNB[ 1xh.SPcH]2 Nx\2Fe1sdgo2hy &U|-6lR, ^xx9kM1<_J@upn6uoOP8h[+LvEvcTʍ64Hg-Ű&KSaDqr#6=t w.>Sl t6R⧵z puwGN6i6gQAhE"⹍[4c34GW9`JuN5O&&tC%9W* ;&&}+H )&l;w: 6O$y[uD6MΝOx`yy} v92MsܠyMZGao1&(@H :=qCo!z-坹DucXhbTH Qv0ID|F t sz& ;ewFqU4Q#c)OΏ[6U*~OGz3+'EJHA'vKRDysf1=“NOmG+5Tsb)WԾq']%oZAZSÐ!ӳ0ja0S($Q?CIaϿ|CC

原文
<<一面>>原文

原文
一面》 阿累
一九三二年,就是一·二八那年的秋天我在上海英商汽车公司当卖票.
一天中午,我赶到虹口公园去接班,天空正飞着牛毛细雨,六路车早班的最后一趟还没回来——还要等半个钟头的样子.心里想:到内山书店去吧,在那里躲一会儿雨,顺便歇歇也好.因为接连一个礼拜的夜班,每天都要在车上摇晃十一个钟头,已经使我困软得象一团棉花了. 店里空荡荡没有一个顾客,只有店后面长台子旁边有两个人用日本话在谈笑.他们说得很快,听不清说些什么.有时忽然一阵大笑,象孩子一样的天真.那笑声里,仿佛带着一点“非日本”的什么东西;我向里面望了一下——阴天,暗得很,只能模糊辨出坐在南首的是一个瘦瘦的,五十上下的中国人,穿一件牙黄的长衫,嘴里咬着一枝烟嘴,跟着那火光的一亮一亮,腾起一阵一阵烟雾. 我把帆布袋,夹剪,票板放在一个角落的地板上,开始翻南面一排社会科学杂书.翻了一会,觉得没有什么适意的,就踱到北面. 门外,细雨烟似地被秋风扭着卷着,不分方向地乱飞.店里冷得象地窖一样,冷气从裤管里向上钻.忽然,我看见架上横排着一列中文的《毁灭》.《毁灭》?我记得一本什么杂志上介绍过,说是一本好书.看一下那书脊,赫然印着“鲁迅译”三个字,我便象得到了保证似地,立刻从书架上抽下一本. 我先看那后记(我读鲁迅先生的书一向是这么古怪地读法),但是看完第一面就翻不开了:书没有切边.一个结实而矮的日本中年人——内山老板定了过来. “Sensei,这本书多少钱?”对于同情中国的内山老板,我总是带着敬爱和感激,叫Sensei(老师)的,虽然并没有什么根据. 他殷勤地点头,嘴里“Ha,ha,”着,接过书翻了翻底页: “一块四.” 一杯冒着热气的茶放在我左手的桌角上了.象我,穿着一身黄卡叽布的工人制服,嵌着“ Conductor!X X”蓝磁牌的制帽歪戴在后脑勺上,平素看惯了西装同胞的嘴脸,现在忽然受着这样的优遇,简直有点窘了起来. 我不好意思地笑一下,鞠了一个“半躬”,摸摸里衫上的袋袋——里只剩一块多钱,那是我和一个同住的失业工友那几天的饭费.我有些懊悔自己的莽撞了.我红了脸说: “贵了.” 他没有注意到我的窘相,扬着眉毛,一半正经一半好象故意逗人笑似地用他那肥厚的手掌在书上拍一拍,又用粗短的手指“嗤啦嗤啦”捻那张灰绿色厚布纹纸的封面: “哪里贵?你看这纸……” 很厚的洋纸,印得很清楚,相当厚的一大本书.摸在手里,有一种怪舒服的感觉. “你买一本吧,这书是很好的.” 我真踌躇起来了;饭是不能不吃的,然而书也太好了,买一本放在床头,交班回来,带着那种软绵绵的疲倦躺着看这么几十页,该多好!我摩挲着那本书,舍不得丢开,也不说买,不买. 内山老板大概这时看出点什么苗头,就笑着回头对里面说了一句日本话,原先和内山说话的那个老人咬着烟嘴走了出来. 他的面孔是黄里带白,瘦得教人担心,好象大病新愈的人,但是精神很好,没有一点颓唐的样子.头发约莫一寸长,原是瓦片头,显然好久没剪了,却一根一根精神抖擞地直竖着.胡须很打眼,好象浓墨写的隶体“一”字. “你要买这本书?”他看了我一眼.那种正直而好心肠的眼光,使我立刻感到身上受了父亲的抚摩,严肃和慈爱交综着的抚摩似的. “是的.”我低低地说. 他从架上扳下一本书来,版式纸张和《毁灭》一模一样,只是厚一点点,封面上印着两个八分体的字:《铁流》. 他用竹枝似的手指递给我,小袖管紧包在腕子上: “你买这本书吧——这本比那一本好.” 他是谁?对这样一个流岷样的工人(我知道我那时的那副样子很象流氓)下那样诚恳的劝告?我一进门的时候原就有点疑惑;现在更加疑惑了,虽然猜不出是谁,但自己断定:一定是一个不平常的人.
我一翻那定价:一元八角!
“先生,我买不起,我的钱不够……”我的话低得自己都听不见了,我不知道怎样才好.
我低了头——头脑里轰隆轰隆的.我不敢看他的脸.我只听见一个声音在问我:
“一块钱你有没有?一块钱!”
“有!”我抬起头,顿时恢复了勇气.
“我卖给你,两本,一块钱.”
什么?我很惊异地望着他:黄里带白的脸,瘦得教人担心.头上直竖着寸把长的头发.牙黄羽纱的长衫.隶体“一”字似的胡须.左手里捏着一枝黄色烟嘴,安烟的一头已经熏黑了——这时,我忽然记起哪本杂志上的一段访问记——
“哦!您,您就是?……”
我结结巴巴的,欢喜得快要跳起来了.一定是他!不会错,一定是他!那个名字在我的心里乱蹦,我向四周望了一望,可没有把它蹦出来.
他微笑,默认地点了点头,好象我心里想就要说的,他已经统统知道了一样.
这一来不会错了,正是他!站在前进行列最前面的我们的同志,朋友,父亲和师傅!憎恶黑暗有如魔鬼,把一生的时光完全交给了我们,越老越顽强的战士!我又仔细地看他的脸——瘦!我们这位宝贵的战士的健康,差不多已完全给没有休息的艰苦工作毁坏了.他带着奖励似的微笑,对我说明: “这书(指着《铁流》)本来可以不要钱的,但是是曹先生的书,现在只收你一块钱本钱;我那一本,是送你的.” 我费力地从里衫的袋里(公司为防止我们“揩油”,衣衫上一只袋都没有缝)掏出那块带着体温的银元,放到他的手里——他的手多瘦啊!我鼻子里陡然一阵酸,象要哭出来.我恭敬地鞠了一躬,把书塞进帆布袋,背起便走出书店的门. 这到现在,已经隔了四年;在这四年里,我历尽了艰苦,受尽了非人的虐待,我咬紧了牙,哼都不哼一声.就是在我被人随意辱骂、踢打……的时候,我总是昂着头.我对自己说: “鲁迅先生是同我们一起的!” 这样我就更加坚强起来. 现在,先生是死了!我们不愿放肆地悲痛,这还不是我们放肆悲痛的时候;我们也不愿计算我们的损失,也是难于计算的;前面是一条路,先生没有走完就倒下了,我们只有踏着他的血的足印,继续前进.
在前进中,我不能自已,写下了上面的话.
一九三六年十月