英语翻译额 ·There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes .
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 23:00:20
![英语翻译额 ·There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes .](/uploads/image/z/1793040-24-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%A2%9D+%C2%B7There+can+hardly+be+a+man+who+has+not+sometime+in+his+life+smiled+at+the+sight+of+a+woman+shaking+in+a+thin+dress+on+a+winter+day+%2C+or+delicately+picking+her+way+through+deep+snow+in+highheeled+shoes+.)
英语翻译额 ·There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes .
英语翻译额 ·
There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes .
英语翻译额 ·There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes .
几乎所有的男人都曾为看到这个场景而发笑:一个女人在大冬天穿着薄薄的外套,或者穿着高跟鞋在厚厚的积雪中小心翼翼地前行.
There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes ...
全部展开
There can hardly be a man who has not sometime in his life smiled at the sight of a woman shaking in a thin dress on a winter day , or delicately picking her way through deep snow in highheeled shoes .译为:几乎每一个男人谁没有在他的生活微笑地看着一个女人在冬天穿着薄薄的衣服,或穿着高跟鞋小心翼翼地向前走在深雪中。
希望我的答案能帮助你!
收起
几乎没有一个男人能在他的生活中微笑地看着一个女人在冬天穿着薄薄的衣服,或在深雪中小心翼翼地穿着高跟鞋向前走。
几乎每一个男人,谁没有在他的生命中曾微笑的看着一个女人,在冬日摇摆着薄薄的裙子,或穿着高跟鞋在深雪中小心翼翼的向前走。
在生活中,几乎所有的男人看到这样的场景都会笑:一个女人在冬日里穿着薄薄的衣服颤抖,或穿着高跟鞋在深雪中小心翼翼地前行。