英语翻译Where have you _____?I got here ten minutes ago.这里是用been 还是 gone?我觉得是gone 因为这里没有表示延续,就应该用go的过去分词啊,而且提问人问:“你上哪的?”那个人并没有回来吧?答案是bee
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 02:39:31
;m}!sXPZ=4hPn՛Gſ@GO5P LYr
YCcF?"HG-˲O CB~bћo<\Z`E'0-`LlZv]f'E,=G&!wvm%73q7T+Y&|!<'n_04$T43bM/Aj> : B=,РnRF{(J¹NSno>,HYo_# {, D In&^uԺUB]AW =#WB},Yu33Vb7G-?2q3RsOvIJ'4<Y;ij1yRa^]Sge9Y1Oȣ^+/1a>r 英语翻译Where have you _____?I got here ten minutes ago.这里是用been 还是 gone?我觉得是gone 因为这里没有表示延续,就应该用go的过去分词啊,而且提问人问:“你上哪的?”那个人并没有回来吧?答案是bee 英语翻译Where have you _____?I got here ten minutes ago.这里是用been 还是 gone?我觉得是gone 因为这里没有表示延续,就应该用go的过去分词啊,而且提问人问:“你上哪的?”那个人并没有回来吧?答案是bee 用been 既然是说话人已经到了十分钟,那就应该是一段时间了,而听话者这段时间是在他们约定地方之外的地方,而且10分钟都在外地,所以应该选been表这段时间听话人都在外地 汉语翻译改一改吧,如果是been。就是“你一直在什么地方呆着,我都到了十分种了”这样理解那就必须用been而不是gone 呵呵,这句话的意思 应该是,你来多久了?(或者 你到这里多久了?) been 你还是用这个吧:
英语翻译
Where have you _____?I got here ten minutes ago.
这里是用been 还是 gone?我觉得是gone 因为这里没有表示延续,就应该用go的过去分词啊,而且提问人问:“你上哪的?”那个人并没有回来吧?答案是been 为什么?
been
这个是固定的...where have you been?你刚才去哪里了?(已经回来了,所以你才有机会向他抱怨)
where have you gone?是你去哪里了?(还没有回来)
yuan因:been表示你刚才到哪儿去了?暗含你现在已经从那个地方回来了
gone表示去了哪儿?去了,但是没回来。
由题知,说话的对象现在已经回来了
也就是问对方 到达这里到现在已经多长时间了,属于现在完成时态,而且 这里又是时间段,所以得 用 have been ;
have been to 表示曾经去过……(已经回来了)
have gone to 表示去了……(还没回来)
上面翻译里有:谷歌翻译、雅虎翻译、微软翻译和金山在线词典。