请问:为什么英语句子里每一个单词的意思都懂,但是还是不能准确的把握它的意思呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 16:14:50
请问:为什么英语句子里每一个单词的意思都懂,但是还是不能准确的把握它的意思呢?
xS[n@ h`(]K p0 &UxФ.ܙW; >wQ{yl{ۤ:I5`aYOtzϡ^u `Q1H\mx"\\ُ3ofJD<S_:lZi˾G)EGAK3ugH9E̍T<Vk$, |Gɴ 3ԧ7t6%Ѩ HhK"_z;# 5|oK [__M,=:{9EP75Aשѡ-%MBu6e #>ŰC ۿ

请问:为什么英语句子里每一个单词的意思都懂,但是还是不能准确的把握它的意思呢?
请问:为什么英语句子里每一个单词的意思都懂,但是还是不能准确的把握它的意思呢?

请问:为什么英语句子里每一个单词的意思都懂,但是还是不能准确的把握它的意思呢?
一个单词可以有很多种意思.
连成一个句子 你可能不能准确把握它最终的意思.
多练习练习就好了.这也跟语文有关吧- -.

有些句子中有固定词组 或谚语
含义和中译英有很大不同的

多看一些英汉对照的文章就会慢慢好的

主要是环境问题。如果你到了英语世界国家,配合着人与人之间动作很快就会了解意思,但是在国内就算你再怎么熟记单词也没什么用。
在国内想把英语很准确的翻译只有大量的阅读,大量的听英语。
如果有条件的话,最好到英语环境里去学习,一两个月英语就会突飞猛进的。...

全部展开

主要是环境问题。如果你到了英语世界国家,配合着人与人之间动作很快就会了解意思,但是在国内就算你再怎么熟记单词也没什么用。
在国内想把英语很准确的翻译只有大量的阅读,大量的听英语。
如果有条件的话,最好到英语环境里去学习,一两个月英语就会突飞猛进的。

收起

请问:为什么英语句子里每一个单词的意思都懂,但是还是不能准确的把握它的意思呢? 为什么做英语阅读的时候一个句子里单词都认得,可是句子看不懂? 学外语应该先练习听力还是阅读为什么我做听力练习的时候,很多时候都可以准确听写出每一个单词每一个句子,但脑子里对整篇文章的意思却没有清晰完整的理解,这是因为阅读练得不够吗?请 这些单词的每一个意思, 有的英语句子里后面是THAN EVER BEFORE有的句子后面是THAN BEFORE请问这在句子里表达的意思都一样吗? 有时候一个英语句子里我每个单词都懂,可就是翻译不了!为什么? 英语阅读有很多句子,每个单词的意思都知道,但整体的意思却读不懂,请问这是哪方面的欠缺,如何提高 在做英语阅读的很多时候,我认识句子里的每一个单词却翻译不出整句话,是怎么回事啊?好着急 d l m s a 是一句英语的缩写 就是每一个单词的开头 有高人知道是什么句子吗?附上翻译 全部分都给你 我想请问在英语句子中为什么很多的句子都要加一个be的单词 请问在英语句子里,能缩写的单词都可以所写吗 比如 you're I'm you'll 为什么我英语的句子,看起来单词都懂了,可是还不会翻译句子啊`! 认识句子中的每一个单词,但是却不明白句子的意思.如题,那些句子也并不长啊. A到Z每一个都要X结尾的单词要意思越多越好最多的+100分并为最佳每一个单词都要 在一个英文句子中,单词都认识,可就是翻译不出来这句话的意思!这是什么问题?请问为什么会出现这种情况?该怎么办? 请问学习英语知道每个单词的意思,但不太能翻译出来句子,是怎么回事,怎么练习? 4.6级英语阅读,单词都知道,但是就是不知道一些句子的意思?怎么办? 为什么英语有些句子里的一些单词要加s