英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 14:31:59
英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译
xn@_evDf5KE"QӪ!P.! F .a=^ =DnH]k|fg!9ѵcnT>ZvD^I)RI4Dd9KRDT>HJRdB$DqSRB݊$^UN%T%*Qx7iVs3b8J3)O"GBˍg(cظ 弘N:Z=xA6j[W:14_[)QXN w{sU4- \a"0̽.|_! .X=enP@~za<3eh#tqMk~,@J& h5c&rjkPäSlz3։>*eƌM@3 zh5ghJ#MA

英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译
英语翻译
18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.
请问这个句子怎么翻译

英语翻译18、22.We were very disappointed at the response to our advertisement,and our products didn't sell well.请问这个句子怎么翻译
对于(顾客)对我们广告的回应 ,我们感到很失望,而且我们的产品不好卖.

我们对于我们的广告效应以及我们产品销量差很失望。

我们对消费者对广告的反应很失望,我们的产品卖的不好。

我们对广告的效应和产品的销量不佳感到非常失望

我们对我们广告的回应和产品销售得不好感到非常失望。

ps 这个句子里的our很多,所以可能会出现‘我们的我们的我们的...’的情况。还有一点,这个句子是过去式,但在中文中比较难体现,加上【曾经】什么的会很奇怪。

希望有帮助^_^...

全部展开

我们对我们广告的回应和产品销售得不好感到非常失望。

ps 这个句子里的our很多,所以可能会出现‘我们的我们的我们的...’的情况。还有一点,这个句子是过去式,但在中文中比较难体现,加上【曾经】什么的会很奇怪。

希望有帮助^_^

收起

给于所做广告的回应,我们非常失望,我们的产品卖得不好。

英语翻译day we were together. She's my best friend we've known each other since we were fourShe's my best friend we've known each other since we were my trusted friend we've known each other since we were nine or ten的翻译? 英语翻译we were talking loudly() 英语翻译Seconds fold,as time engulfs.Slipping through wind,Its never long enough.In memory we cast what dreams we've had.To remember the bliss,during the times were sad. 英语翻译同题 We‘ve made the case tat 英语翻译【We were not together】We've never been together,our room was separate.but No one found it out.this was a secret between us.This house isn't quiet although we have everything.You were with me a lifetime .but we don't have a child.I use 英语翻译seasons in the sunGoodbye to you,my trusted friend,we've known each other since we were nine or ten; together we've climbed hills and trees,learned of love and A-B-C`s,skinned our hearts and skinned our knees.Goodbye my friend,it's hard t 英语翻译Goodbye to you,my trusted friend,we've known each other since we were nine or ten; together we've climbed hills and trees,learned of love and A-B-C`s,skinned our hearts and skinned our knees.Goodbye my friend,it's hard to die,when all the 英语翻译[00:04.97]Edited by 余风 (Merjack@21cn.com)[00:12.56] Goodbye to you trusted friend [00:18.07]We've known each other since we were nine or ten [00:23.57]Together we've climbed hills and trees [00:29.08]leamed of love and ABCs [00:31.60] 英语翻译Goodbye to you,my trusted friend,we've known each other since we were nine or ten;together we've climbed hills and trees,learned of love and A-B-C`s,skinned our hearts and skinned our knees.Goodbye my friend,it's hard to die,when all the 英语翻译goodbye to you my trusted friend we've known each other since we were nine or ten together we've climned hills and trees learned of love and abc's skinned our hearts and skinned our knees goodbye my friend it's hard to die when all the bi 英语翻译about the company ...We've been operating as Enlighted Designs Inc.since early 2000.For several years before that,we were called Eclectic Electric Cyberwear,Originals by Janet Hansen.We've also sold a line of hats under the name EFHED (pr We’ve这里ve是什么意思? 英语翻译Season in the sunArtist:Westlife Lrc editor:fireinice Goodbye to you my trusted friendWe've known each other since we were nine or tenTogether we've climned hills and treesLearned of love and ABC'sSkinned our hearts and skinned our kneesG 英语翻译Season in the sunArtist:Westlife Lrc editor:fireinice Goodbye to you my trusted friendWe've known each other since we were nine or tenTogether we've climned hills and treesLearned of love and ABC'sSkinned our hearts and skinned our kneesG 英语翻译谁能把这首歌的歌词完整的翻译成中文,Seasons In The Sun 歌手:Terry Jacky Goodbye to you my trusted friendWe've known each other since we were nine or tenTogether we've climbed hills and treesLearned of love and abc skin 英语翻译Goodbye to you,my trusted friendwe've known each oth'r since we were nine or ten;together we've climbed hills and trees,learned of love and A-B-C`s,skinned our hearts and skinned our knees.Goodbye my friend,it's hard to die,when all the b