英语翻译1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上.2.在中国人的眼里,社会充斥着犯罪,暴力,酒精和毒品之类的,青年人不具备足够的抵抗这些诱惑的能力,他们
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 05:30:06
英语翻译1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上.2.在中国人的眼里,社会充斥着犯罪,暴力,酒精和毒品之类的,青年人不具备足够的抵抗这些诱惑的能力,他们
英语翻译
1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上.
2.在中国人的眼里,社会充斥着犯罪,暴力,酒精和毒品之类的,青年人不具备足够的抵抗这些诱惑的能力,他们会很轻易地受到这些不良诱惑的影响.
(可以不用逐字翻译,尽量翻译得书面,文艺一点.当然,不能有语法错误.不要有道的,
英语翻译1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上.2.在中国人的眼里,社会充斥着犯罪,暴力,酒精和毒品之类的,青年人不具备足够的抵抗这些诱惑的能力,他们
1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上.
With the enhancement of material living standard,a growing number of people are planning for travels.
2.在中国人的眼里,社会充斥着犯罪,暴力,酒精和毒品之类的,青年人不具备足够的抵抗这些诱惑的能力,他们会很轻易地受到这些不良诱惑的影响.
The Chinese think that the society is filled with crimes,violence,alcohol and drugs,youngsters are unable to resist these temptations and they will be easily influenced by these harmful temptations.
【英语牛人团】
With the improvement of material life level, more and more people write travel on their schedule. 2. In the eyes of the Chinese people, the society full of crime, violence, drug and alcohol abuse, young people do not have enough ability to resist the temptation, they will be easily affected by the bad temptation.
1. As the level of material life has been growing higher, more and more people schedule to travel.
2. Chinese peole think the society is full of crime, violence, alcohol, drugs which young peole are hardly able to resist. In that case, the youth are easily affected negatively.
希望对您有帮助,谢谢!O(∩_∩)O
1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上。
2. In the eyes of the Chinese people, the society full of crime, violence, alcohol and drugs and so on, young people do not have enough to resist the temp...
全部展开
1.随着物质生活水平的提高,越来越多的人们把旅行写在了他们的日程表上。
2. In the eyes of the Chinese people, the society full of crime, violence, alcohol and drugs and so on, young people do not have enough to resist the temptation of ability, they will be very easily by the bad influence of temptation.
收起
1、With the increase of material standard of living, more and more people put traveling on their schedules.
2、Chinese people hold the view that in the society full of crimes, violence, drugs and alcohol, young people who do not have the ability to resist those temptations can easily be affected.