汉译英（题比较怪 初一的）急!为了提高运动员们的运动技能,这位助手花费了一整天的时间研究运动规则他是怎样把这个如此沉重的配件放到床下他吃了一大盘饺子还喝了一点鸡汤,现在一

汉译英（题比较怪 初一的）急!为了提高运动员们的运动技能,这位助手花费了一整天的时间研究运动规则他是怎样把这个如此沉重的配件放到床下他吃了一大盘饺子还喝了一点鸡汤,现在一
汉译英（题比较怪 初一的）急!
为了提高运动员们的运动技能,这位助手花费了一整天的时间研究运动规则
他是怎样把这个如此沉重的配件放到床下
他吃了一大盘饺子还喝了一点鸡汤,现在一点不饿

汉译英（题比较怪 初一的）急!为了提高运动员们的运动技能,这位助手花费了一整天的时间研究运动规则他是怎样把这个如此沉重的配件放到床下他吃了一大盘饺子还喝了一点鸡汤,现在一
1 In order to improve the motor skill of athletes,the assistant spent all day studying movement rules
2 what kind of method he adopt to put so heavy accessories on the bed
3 He ate a grail dumplings and drank a chicken soup,it was not hungry

In order to improve the athletes' skill, the assistant spent the whole day in researching the regular of sports.
How did he put such a heavy accessory under the bed?
He ate a big plate of dumplings ,drank a little Chicken soup. So he don't feel hungry.

In order to improve the motor skills of the athletes , this assistant spent all day long studying the movement rules.
How did he put such heavy accessories under bed?
He ate a large plate of dumplings and took some chicken soup.So he is not hungry at all.

to improve the skills of the athlete,the assistant spend all the daytime to study the move regulation.
hoe did he move such a heavy accessory into the falling to the mssingle
he isn't hungry now bacause he ate a large bowl of dumpilings and some chicken soup

1. To improve the sports skills and the assistant spent a whole day's time to study movement rules
2.How he is the great parts of the bed
3.He ate a big make it a little chicken soup, is not hungry

1.To improve sport skills of the athletes, the assitant takes a day to study the rules of movement.
2.How he is able to put the fittings under the bed.
3.He ate a big plate of dumplings and a little chicken soup,so he is not hungry at all.

1 In order to improve the athletes' skill, the assistant spent a whole day studying sport rules.
2 How did he put such a heavy fitting under the bed?
3 He ate a big plate of dumplings and drank a little chicken soup, so he is not hungry at all now.