英语翻译We'll need a quote on the following shipment:ASSURED:United Aline as agent.CONVEYANCE:Via OceanVOYAGE:China to Ohio,USA INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group IIIINSURED VALUE:$26,000.00PACKING:Loaded in ISO

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 00:46:43
英语翻译We'll need a quote on the following shipment:ASSURED:United Aline as agent.CONVEYANCE:Via OceanVOYAGE:China to Ohio,USA INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group IIIINSURED VALUE:$26,000.00PACKING:Loaded in ISO
xSGq&PsОiP˜In8nӻ` ږDP S51Aޏ=`r<<ϓ\;npuwcrV@W4 `Yn`M?0Y57yAL&b i] 0ф4hLT$2 Cb<&D !U1N'bbɔ0f. 5bF _q1!n Yl H3rG?K tL8B +}R\tTXց9UyOJkÜmGL濢v |S50U2d.y_g*\\32 4U"6kUaA6tݔ!9F#@ 3oPP$%3áNߞR4;& u1eK1ŒQjߍ;Pl>Gӛbo|oSHeӯgjn Z3<HVݰjܤwg}2ns)M.[ є9w{ * >3gmF/o;Y:X;VLI寓G{VMkI.Z4M+XM[Y& NmsIY=:Ewȿw=z=^:#,8qN!P-GE0tI2?,$ܗo)RꯏHo[zlAJ*P2u"59[I29CzN?ac!W`Cm DA\`7F6\>͖{68 4=aC5~=[n0`/hA 3Hu}]Z}UiJg

英语翻译We'll need a quote on the following shipment:ASSURED:United Aline as agent.CONVEYANCE:Via OceanVOYAGE:China to Ohio,USA INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group IIIINSURED VALUE:$26,000.00PACKING:Loaded in ISO
英语翻译
We'll need a quote on the following shipment:
ASSURED:United Aline as agent.
CONVEYANCE:Via Ocean
VOYAGE:China to Ohio,USA
INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group III
INSURED VALUE:$26,000.00
PACKING:Loaded in ISO Tanks
Kindly advise rate and conditions.
Thanks and Best regards,
Jessie Ma
United Aline
11 Northern Blvd Suite A1
Great Neck NY 11021
Tel:516-466-3303
Fax:516-466-3306
Email:info@united-aline.com.
We'll need a quote on the following shipment:
ASSURED:United Aline as agent.
CONVEYANCE:Via Ocean
VOYAGE:China to Ohio,USA
INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group III
INSURED VALUE:$26,000.00
PACKING:Loaded in ISO Tanks
Kindly advise rate and conditions.
Thanks and Best regards,
Jessie Ma
United Aline
11 Northern Blvd Suite A1
Great Neck NY 11021
Tel:516-466-3303
Fax:516-466-3306
Email:info@united-aline.com.

英语翻译We'll need a quote on the following shipment:ASSURED:United Aline as agent.CONVEYANCE:Via OceanVOYAGE:China to Ohio,USA INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group IIIINSURED VALUE:$26,000.00PACKING:Loaded in ISO
自己翻译的,楼主参考一下.一句跟一句,便于理解.
We'll need a quote on the following shipment:
我们需要以下货物的报价.
ASSURED:United Aline as agent.
CONVEYANCE:Via Ocean
运输方式:海运
VOYAGE:China to Ohio,USA
航程:中国-美国俄亥俄州
INTEREST:Phosphoric Acid,75%,Food Grade UN1805,CLASS 8,Packing Group III
标的物:浓度为75%的磷酸,UN1805 食品级,第八类,三类包装.
INSURED VALUE:$26,000.00
保险额:26000美元
PACKING:Loaded in ISO Tanks
包装:国际标准罐
Kindly advise rate and conditions.
请告知保险费率及条件.
Thanks and Best regards,
(下面是发邮件者的联系方式,不用翻译了吧?)
Jessie Ma
United Aline
11 Northern Blvd Suite A1
Great Neck NY 11021
Tel:516-466-3303
Fax:516-466-3306
Email:info@united-aline.com.

We'll need a quote on the following shipment:

ASSURED: United Aline as agent.

CONVEYANCE: Via Ocean

VOYAGE: China to Ohio, USA

INTEREST: Phosphoric Acid...

全部展开

We'll need a quote on the following shipment:

ASSURED: United Aline as agent.

CONVEYANCE: Via Ocean

VOYAGE: China to Ohio, USA

INTEREST: Phosphoric Acid, 75%, Food Grade UN1805, CLASS 8, Packing Group III

INSURED VALUE: $ 26,000.00

PACKING: Loaded in ISO Tanks

Kindly advise rate and conditions.

Thanks and Best regards,

Jessie Ma
United Aline
11 Northern Blvd Suite A1
Great Neck NY 11021
Tel :516-466-3303
Fax :516-466-3306
Email: info@united-aline.com.

We'll need a quote on the following shipment:

ASSURED: United Aline as agent.

CONVEYANCE: Via Ocean

VOYAGE: China to Ohio, USA

INTEREST: Phosphoric Acid, 75%, Food Grade UN1805, CLASS 8, Packing Group III

INSURED VALUE: $ 26,000.00

PACKING: Loaded in ISO Tanks

Kindly advise rate and conditions.

Thanks and Best regards,

Jessie Ma
United Aline
11 Northern Blvd Suite A1
Great Neck NY 11021
Tel :516-466-3303
Fax :516-466-3306
Email: info@united-aline.com.

收起