英语翻译在预订国际机票时(不出票,先订上座位),机票代理会告诉订票人机票最晚出票时间deadline,一般过了出票的deadline机票就是随订随售了,请问这个“随订随售”怎么用英文说(即只要

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/17 04:02:02
英语翻译在预订国际机票时(不出票,先订上座位),机票代理会告诉订票人机票最晚出票时间deadline,一般过了出票的deadline机票就是随订随售了,请问这个“随订随售”怎么用英文说(即只要
xS[n@݊,#F HULI#F%4 6"x/t^zPVd4sϜc997']rAi\9^[nx^ت M`*/z:Qf@mh ;(C)h$R>n9`쟪Mfs2N Xa%S5mckQڥj?beT~ڈed/ۃe.^DUw"OJ`ml]g}`"$%Q))$}x2o`*B;w_N#(?E[ 0wh/sN^ Ѭo{ra6llM` %1r3 Ӆw3%ڪU@<b-g$;˓|N*n3TP,:G`v!oc MBò$ *q Fea?N" HV]["fx֚/(Ɗ f~bPNz,6+Ȥ)̃fԗt#~UMT

英语翻译在预订国际机票时(不出票,先订上座位),机票代理会告诉订票人机票最晚出票时间deadline,一般过了出票的deadline机票就是随订随售了,请问这个“随订随售”怎么用英文说(即只要
英语翻译
在预订国际机票时(不出票,先订上座位),机票代理会告诉订票人机票最晚出票时间deadline,一般过了出票的deadline机票就是随订随售了,请问这个“随订随售”怎么用英文说(即只要不交钱出票航空公司就不会把座位keep住的意思)谢谢

英语翻译在预订国际机票时(不出票,先订上座位),机票代理会告诉订票人机票最晚出票时间deadline,一般过了出票的deadline机票就是随订随售了,请问这个“随订随售”怎么用英文说(即只要
release with order.

With the book with sale
上迅雷下个“有道桌面词典”,将英文翻译为中文,意思大家都能看明白,但是我就不知道将中文翻译为英文是否标准
还需要英文专家的点评

Any order at sales

在预订机票时 先订座后没有付款,只要过了出票的截止时间,这张机票就航空公司就不会保留,代理人便显示这张机票为Open状态。
你要是按照文字翻译的,Sales at any time 或者 Any order at sales