中译英,将根据()中的英文词或词组将句子译成英文,1.\x05他的脸色说明他很紧张.(betray)2.\x05这工作给他很大的压力.(strain)3.\x05暖气发生了故障,昨晚我没睡好.(go off)4.\x05罢工使该国的经济陷

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/16 18:57:43
中译英,将根据()中的英文词或词组将句子译成英文,1.\x05他的脸色说明他很紧张.(betray)2.\x05这工作给他很大的压力.(strain)3.\x05暖气发生了故障,昨晚我没睡好.(go off)4.\x05罢工使该国的经济陷
xKO@ǿRZngR8ɒod;Py4GDx$BEAIH_ƻvN|ήPPE[{I䝙ǎgzav6wk|o,-͂e[_> nPa'_!~q͠S_1Uo³/ ۜ{y8%d{wŮ+Nsۭonl"˗q_U}+yiª͹ŹVi;7VVŞ*MJPDz0] +7v^W+H[˻^@FC2DwqC1CM4Y !)-8<_ >{48F/5ՏU)1L4m4qQqFQ*mHA (kDT `ոVMCbZHWI ŔI$().5@`ѴnDA`q͊8 ~ ǨiS}%M;b>D@ۍLө.#fX1S>SAwNqL)P|hȶ*TA4QOз©ƈ$GS %I"S'bYQOctHf}X>ofc@zķ5V>knYyש%.}c D SxvQF-7Jfb"(_ȢB= )SB&iK ROH/NL`"& s2=?]!;/T%{RQ㤽 t~?@^KdS1 /wu R/ R

中译英,将根据()中的英文词或词组将句子译成英文,1.\x05他的脸色说明他很紧张.(betray)2.\x05这工作给他很大的压力.(strain)3.\x05暖气发生了故障,昨晚我没睡好.(go off)4.\x05罢工使该国的经济陷
中译英,将根据()中的英文词或词组将句子译成英文,
1.\x05他的脸色说明他很紧张.(betray)
2.\x05这工作给他很大的压力.(strain)
3.\x05暖气发生了故障,昨晚我没睡好.(go off)
4.\x05罢工使该国的经济陷于瘫痪.(cripple)
5.\x05今年是生意上收益较差的一年.(lean)

中译英,将根据()中的英文词或词组将句子译成英文,1.\x05他的脸色说明他很紧张.(betray)2.\x05这工作给他很大的压力.(strain)3.\x05暖气发生了故障,昨晚我没睡好.(go off)4.\x05罢工使该国的经济陷
1.His face betrays his nervousness.
2.This job puts a great strain on him.
3.I didn't sleep well last night because the heat went off.
4.The country's economy is crippled by strikes.
5.This year is a lean year for business.
p.s.话说楼上的翻得都不太对啊,词性都没用对.

1. He is very nervous. His face betraied him.
2. This job strained him a lot.
3. I did not have a good sleep last night because the heat went off.
4. Stricks crippled the country's economy.
5. This year the income leans.

betray意思是背叛

第一个有点困难因为句子不完整,我可以试一下:
1. He was trying to look calm and relaxed but the look on his face betrayed him.
2. This job is giving him lots of strain.
3. The heat went off and I couldn't sleep ...

全部展开

第一个有点困难因为句子不完整,我可以试一下:
1. He was trying to look calm and relaxed but the look on his face betrayed him.
2. This job is giving him lots of strain.
3. The heat went off and I couldn't sleep last night.
4. Nationwide strikes has crippled the economy of this nation.
5. This was a lean year for business.

收起