英语翻译I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.This is a permanent error; I've given up.Sorry it didn't work out.以上英文是说什么?

英语翻译I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.This is a permanent error; I've given up.Sorry it didn't work out.以上英文是说什么?
英语翻译
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up.Sorry it didn't work out.
以上英文是说什么?

英语翻译I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.This is a permanent error; I've given up.Sorry it didn't work out.以上英文是说什么?
我恐怕不能把你的消息发送到以下地址
这是一个永久性的错误,我已经放弃,很抱歉我没能搞定

恐怕我不能够提供您的消息到以下地址。
这是一个永久性的错误，我已经放弃。对不起，它没有工作了

恐怕我不能把你的消息发送到这个地址了。这是一个错误，我已经放弃，对不起，没办好

我恐怕不能将信息发送到以下的地址里面。
它（地址）一直是错误的。我已经放弃。抱歉我没有解决。

恐怕我不能把你的消息发送到以下地址，因为这中间存在错误而不能运行，很抱歉我不得不放弃。