where did you sleep last 不要说这个女孩跟哪个男人睡了,我看的翻译很明显不是这个意思,是谋杀案吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 08:23:54
where did you sleep last 不要说这个女孩跟哪个男人睡了,我看的翻译很明显不是这个意思,是谋杀案吗?
xTnXDC+M#U4J͛!p1Kpb[sI\%s>O#FޗZGg~89? ?}Ǔe-2Vآ]17K0g̹b2ύ+ .|#N,QW䎉[5aS.$hM+݊nv2Q1Rg$v7Ճё?‘lx< wu%q^{Zz,eo% aE$1S5R Fz^Jw:UheH#(7 bR{l5Y1QBfNx[eCidqNŷ@-'EgJMv F;ukƽ+.8-qIrizeݕA V7hhb7WI'4 5v E./<Ƅ =$tb7{$bݓ ONh%ahw`3CDRNe3i=]HziKY46O= a9rj`Pk_A/P}#[diy/6NrH*j6{|% )(rDJZp ~/Y8r,?}R

where did you sleep last 不要说这个女孩跟哪个男人睡了,我看的翻译很明显不是这个意思,是谋杀案吗?
where did you sleep last
不要说这个女孩跟哪个男人睡了,我看的翻译很明显不是这个意思,是谋杀案吗?

where did you sleep last 不要说这个女孩跟哪个男人睡了,我看的翻译很明显不是这个意思,是谋杀案吗?
这首where did you sleep last night讲诉的是一个女孩在夜晚回家的路上被人杀害,第二天人们在树林里发找到了她.歌曲的叙诉几乎是战栗的,灵魂中的愤怒和痛恨在每一句歌词和每一声弦音中是那么的清晰!以至于主唱Kurt Cobain几乎是用沥血的自伤式唱出来.给人一种十足的震撼力!
nirvana的辉煌已经消淡.主唱Kurt Cobain值鼎盛时期自杀.他说:“这是一个饱经沧桑的傻子发出的声音,他其实更愿作个柔弱而孩子气的诉苦人.……我已经好多年都不能从听音乐、写音乐及读和写中感觉到激愤了.对这些事我感到一种难以形诸文字的负罪感……事实上我无法欺骗你们,无法欺骗你们中的任何一人……我能想起的最大罪恶即是欺骗人们,装模作样……我必须轻度麻木才能够重获我在孩提时代曾有过的热情……在我们所有人中都有善意,我就是太爱人们了.爱的太多以至于让我感到真的太他妈忧郁,一个略微忧郁的、敏感的、不领情的、双鱼座的耶稣式人物!你干嘛不心安理得享受它?我不知道.……我已经没有任何激情了……与其苟延残喘,不如从容燃烧.……”