Is it what I want real what I need what I need real what I have?有没有语法错误?是不是这样翻译“我想要的真的是我需要的么?我需要的真的是我拥有的么?”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 07:50:01
Is it what I want real what I need what I need real what I have?有没有语法错误?是不是这样翻译“我想要的真的是我需要的么?我需要的真的是我拥有的么?”
xTn@?9CHQF}. P Lp MJ0_Rz_K/T?vgg̜3`<%)A# E"ٍFvֆX4zc܎peNvt=LOtsZĕ-Ӎ3z4[ [>hUEl}v;}Y9+oIgC_:tD92(%|P)p\1qU9ŜkiөwnO7'r< :' `49BRs1TȌW:$^HKY} s~ܝx  C,(X~^t@&6\#>ҜPpTp.)IgVL"*$yJ)O֟W&]_A&KyRlyS,[fe쉃Qob^¼B53kN/T9WLG"? t o>,EJ2z-s4g5uHG=#Ō[-G&?4ʂ|R*y$y%9o;Ȃ? gvjWu0i

Is it what I want real what I need what I need real what I have?有没有语法错误?是不是这样翻译“我想要的真的是我需要的么?我需要的真的是我拥有的么?”
Is it what I want real what I need what I need real what I have?有没有语法错误?
是不是这样翻译“我想要的真的是我需要的么?我需要的真的是我拥有的么?”

Is it what I want real what I need what I need real what I have?有没有语法错误?是不是这样翻译“我想要的真的是我需要的么?我需要的真的是我拥有的么?”
注意不需要代词it,后面的疑问句缺少疑问词is,所以正确的翻译是:Is what I need really what I want?Is what I possess/have really what I need?

Is what I need really what I want? Is what I possess/have really what I need?

Is what I really want what I really need? real 修饰名词

有错误 正确的应该是Is what I want real what I need? Is what I need real what I have?

有 want 是动词,real是形容词,用really 第二句少谓语。
what i need is really what i have. what i needs 是主语,is谓语, what i have 宾语

如果读疑问句觉得一时反应不过来,那就先把它还原成陈述语序。what引导的从句作为一个名词性从句是充当整个句子的主语的,所以这里的it就多余了。另外real是形容词,用在此处不恰当,应该用它的副词形式really。同理,后面少了一个is,real同样换成really,这样就OK了~...

全部展开

如果读疑问句觉得一时反应不过来,那就先把它还原成陈述语序。what引导的从句作为一个名词性从句是充当整个句子的主语的,所以这里的it就多余了。另外real是形容词,用在此处不恰当,应该用它的副词形式really。同理,后面少了一个is,real同样换成really,这样就OK了~

收起

what is it that i want? what i want is as it 如题 i don't want to know what it's been. i want to know what it is now.翻译 是that is it what i want还是that is what i want?其中哪一个有语法问题 can only do so.I'm sorry you're not what I want.But it was done.求反译 英语翻译You're so,you're so Beautiful and dangerous.Hot and cold.Don't you see the light,boy?I could blow your mind,boy.Let me be your new toy.I do what I want and I get what I want when I want it,w-want it,w-want it.So I'm not gonna stop til I g 英语翻译You're responsible for meIf you want to leave,leave it's not a big dealAnd don't mind what is going to happen to meIf you want to hurt me,(then) hurt meDo what you want,I'm not stopping youI'll remind you only one thingYou're responsible 英语翻译翻译Joan:Come in,come in.Have a seat.Ah...uh...I want you to know this is going to hurt me more than it will hurt you.Carl:Yes,ma'am.But I'm not quite sure what you're talking about.Joan:You're fired.That's what I'm talking about.Carl:I If there is happiness shape,what whuid it be I want is you 1;Can I help you?2;Yes,please.I want a sweater1;What color do you want?2;Blue1;Here you are2;How much is it?1;Nine dollars2;I'll take it.thanks 1;You're welcome按照上面的方式用袜子改写,颜色是green it's more like what i want It doesn't matter what I want? you it what I want exactly. 初一英语习题 高手进Hi,Dick.Do you want to go to a movie ?No,I don't love movies.They're alway similar ones .But this one is different.It's about the love of disabled persons .It's funny and moving!What's name of it ?Oh,I'm sorry .I forget i I HOPE what i want is what i've got. i want to live simply,this is what I want i have nothing to say,what is it that you want me to It is none of your business what I want to do.Son of Bitch.