请翻译：One man's meat is another man's poison.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/30 23:31:50
请翻译：One man's meat is another man's poison.
xAN@Ν\pπ ]ҵ 1m.D)5رIpv0zDuy߯*'_U~ / ]kƙ%um$,I3+}x50Εˡ'l?~1LOe.n׊l]8WH@\);*tGM xȔO)-!)1|5~a-_ EXh6VvpJġ/bކyPF!-vz*D_MN#هb!h$w4twos7ځ;U

请翻译：One man's meat is another man's poison.
请翻译：One man's meat is another man's poison.

请翻译：One man's meat is another man's poison.
萝卜青菜各有所爱~

各有所爱

直译为：一个人的肉可能是另一个人的毒药

你好，字面意思为“一个人的大餐是另一个人的毒药”，书面一点来说可以认为是“人各有志”，通俗一点就是“萝卜白菜，各有所爱”喽。
希望对你有帮助。