英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 03:08:55
![英语翻译](/uploads/image/z/2906495-71-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91)
xSN@|@#R
@9y
RBHP 8؞Ν!)T.*Yc=suq4{DkW8={0,Hd>?B{_>vwC7K=R h>3Xà0
KN/ iQr7lp
?yM;S+
`/4FP.[FLnP$(Pun9е2^/,]bZa>A6$P.
W^:W`AԿ!3+#Lx.jkG1v[ J4x#:7G;1aG˘
|_Ri4yKK}PWEM:=@E o 5OankJ
*[n2
CwEKV"$z,>)ossSQIwRÚy/ڮf*˅W/90"J?2}?Շq~C~23<}u~
英语翻译
英语翻译
英语翻译
我在这座房子里已经住了20年了.而现在突然(out of a single night 表示想不到)有人告诉我,我必须离开这儿.
他们会折磨你的,你以为我希望看到这一切发生吗?
你以为我不知道我的能力吗(一直靠自己的血缘保护着harry)?那个晚上在(地名,参见原著),不止是你失去了一位母亲,我也失去了一个妹妹(姐姐).
(意思是harry父母死后身为姑妈的她表面对harry不好,其实一直在尽收留他的义务.)
女人:我在这栋房子里住了20年,而现在一晚上我就得走。
Harry:他们会折磨你的。如果他们觉得你知道我要去哪,他们会不惜任何代价的。
女人:你以为我不知道他们的实力吗?你不是一晚间失去母亲就被送到XXX的。(听不出来)我失去了一个姐妹。(不知道是姐姐还是妹妹)...
全部展开
女人:我在这栋房子里住了20年,而现在一晚上我就得走。
Harry:他们会折磨你的。如果他们觉得你知道我要去哪,他们会不惜任何代价的。
女人:你以为我不知道他们的实力吗?你不是一晚间失去母亲就被送到XXX的。(听不出来)我失去了一个姐妹。(不知道是姐姐还是妹妹)
收起