英语翻译the design of work areas,processes,installations,machinery/equipment,as far as practical,operating procedures and work organization,including their adaptation to human capabilities.还有一句：all other operational hazards covering saf

英语翻译the design of work areas,processes,installations,machinery/equipment,as far as practical,operating procedures and work organization,including their adaptation to human capabilities.还有一句：all other operational hazards covering saf
英语翻译
the design of work areas,processes,installations,machinery/equipment,as far as practical,operating procedures and work organization,including their adaptation to human capabilities.
还有一句：all other operational hazards covering safety,environmental,security impacts.

英语翻译the design of work areas,processes,installations,machinery/equipment,as far as practical,operating procedures and work organization,including their adaptation to human capabilities.还有一句：all other operational hazards covering saf
内容不全呐,能贴个稍微全一点的吗?

工作场所，过程，装置设计，机械/设备，只要可行，运行程序和工作组织，包括适应人类的能力。
所有其他操作危险，包括安全，环境，安全的影响。

（前面是不是还有内容？）工作区域的设计、流程、安装、机械/设备，但至于实际，操作流程和工作组织，还包括了人们能力的可接收程度。

这个句子似乎不完整，可能没有拷贝全。不过，大体上的意思是：工作区、流程、安装、机器的设计，必须尽可能地实用；工作流程、组织机构、以及适配人的工作能力也要尽可能地实用。