英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/17 05:46:05
![英语翻译](/uploads/image/z/3172369-49-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91)
xUrG4"$aDzGR[T4lb_$@H,EHH_maUWQTvYlf>vºxεr>zݹo~'WO6?|b7v6?l]-ϟf[ߛ[֧ͧ+?=Z-[o{.wx[:=6ۚy6uX^;MXV8,uZuV<>qּ6kk߈
Ͼ[_܄6;7I<#!$t20s,tǸƺ
q7Eh\D9$>{(8K1LN> 39|= H,ҦU˭\IXacz#ܦVg|i? 8AaTB\MhRSRxq74z-HZЌF3}x^DSҮhHbLUi<&=h uKҨ$Niϊ, q"-\!1?V2QA4X;G(\OẦ]4dXeucU]CҠ]0'e]XBCϓdkZ^Аg0uX&W%N"aez$CC%vRC5-5uc5/Q1_yd6p^Ol= r*E죡i'9ӥ[H' рёDNbX(q,DIiF+<9B:pBRA9N7E4Gza}$E;4Gv3x
נ҃j"y*ہqK-iyԢh-
_Bd\76Qȇ&Fs+3?n
ZBKw5@>N?dx
m>7N
0!ZܶQ;z3nC~CxSYFJyC(l27+)˛'!/e
ֈtsɠFAa`Y ٜv2{'7imbI(6OSno&&i5@F}n8LS'qה=^2QX! 2%ܚyk0,T'm&w8KS4Z8 )?f EBdO 7uqdܠ!n!/IQe0_;Ch1 @gRz-B[3g:(MO3jeYW0"h5TDm \Ҧ*9oV
iJ+"4e֍6
.Kq@G.}|r/,Tia_y*:HRh79ʛu Hd[?G_1
英语翻译
英语翻译
英语翻译
严嵩还没有做高官的时候,和王敏斋在菩提寺的东院读书.有一天,他们一起阅读《荆轲传》.当读到樊於期自杀的时候,严嵩说:“这是一个死板的汉子,对于事情能不能成功已经知道,竟用自己的头颅当作儿戏!”于是放声大笑.王敏斋说:“重义轻生的人为了复仇,即使舍身自杀也不顾惜,他的志节值得敬仰!”于是放声大哭.
又 读到太子丹和宾客穿着白衣戴着白帽送别荆轲时,严嵩又大笑着说:“既然知道(荆轲)一去就不能够回来,竟然还派遣他去执行使命,太子丹真是量愚蠢的,”王 敏斋又大声哭着说:“壮士这一趟出使的壮举,令大风萧萧,易水哽咽,击筑高歌的声音历经千年流传下来,至今还令人悲痛啊!”
接 着读到秦王的药医用药囊投掷荆轲,秦王拔出长剑砍断荆轲的左腿,荆轲傲慢地坐在地上高声大骂秦王时,严嵩更是笑得不能控制自己,说:“荆轲真是一个缺乏世 事阅历的汉子.不赶紧在环绕柱子追赶秦王时杀了他,却只是大骂一番了事.”王敏斋(这时)更是哭得泪水沾湿了衣襟,说:“英雄豪杰报答自己的知己,到死的 时候还有一股豪气.(荆轲的匕首)投中在铜柱上,秦始皇当时也应该吓破了胆.”
这个时候,哭声和笑声很大而杂乱地充满屋子.一个老和尚仔细听了很久,感叹说:“痛哭的人通人情,而大笑的人的心地真的难以预料.二十年后,他们是否是尽忠的臣子和重义的志士,应该就在其中不会遗漏了.”
后来,王敏斋做了中牟县的县令,政绩很好,影响颇佳.而严嵩竟然凭借青词邀宠做了国相,独断专权贻误国事,培植党羽倾害忠良,是明朝最奸诈邪恶的人.老和尚预先知道这样的结局,却不能挽救,这大概就是佛门里面所说的“定劫”吧?