“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/09 14:37:10
“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?
xMN02;VP&*;NdMS;"R%$X!@bSѪvwc`JUlV͛79oih~g/^Q)x=}Vh6>+gS)/F'MzcecC΍m2exZ8?TZ[H-E"K22M֤ec$\̪%D D9H,mTkfs?+#]NWĭ |Wh3P@8Li{ล TSP42 Ȥ;& ,z;fI*ݝtmP[Z(btLR ж5@{YSʶHL|e$e@"hEՉBsR5b'hm;ȍӿ

“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?
“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?

“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?
帮倒忙 Trying to help but causing more trouble in the
不辞而别 go away without taking leave
守口如瓶 secret as the grave
乱七八糟 in a mess

不辞而别 leave me without saying goodbye
守口如瓶
to be as close as an oyster; to keep one's mouth shut as that of a jar; to be tight-lipped
帮倒忙1.to be more of a hindrance than a help; to give the wrong kind of help
乱七八糟be in mess

the kiss of death 帮倒忙
take French leave 不辞而别
lip one's lips 守口如瓶
at sixes and sevens 乱七八糟