作业帮英语翻译我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命中的第一天。
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/02 03:16:14
英语翻译我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命中的第一天。
英语翻译
我们要学会珍惜我们生活的每一天，
因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命中的第一天。
英语翻译我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命中的第一天。
we should learn to cherish each day in our life,because,the beginning of the each day will be the first day of our rest life.
w must learn to treasure every day of our life, because the begining of one day is always the begining of our rest life!
We shall learn to treasure everyday of our life,because from everyday on, it will be the first day left in our life.
We should learn to treasure everyday in our life,because from everyday on, ...
全部展开
We shall learn to treasure everyday of our life,because from everyday on, it will be the first day left in our life.
We should learn to treasure everyday in our life,because from everyday on, it will be the first day left in our life.
这是美国电影《美国丽人》中的名言：
Lester Burnham: Remember those posters that said, "Today is the first day of the rest of your life?" Well, that's true with every day except one: the day that you die. 莱斯特：记得那些海报上说过，"今天是你余生的第一天？"是呀，每天都真是如此，不过死的那天除外。
因此，你的可以翻译为：
We should learn to treasure everyday in our life,because today is the first day of the rest of your life.
收起
We should leatn to cherish everyday of our lives.Because it will be our first day of our remaining lives at the beginning of everyday.
你要翻译成什么语啊？