英语翻译___________________(为了确保他参加会议),I called him up in advance.这里为什么不能写成 ：To ensure him attend the meeting或是To ensure his attending the meeting?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/01 19:08:16
英语翻译___________________(为了确保他参加会议),I called him up in advance.这里为什么不能写成 ：To ensure him attend the meeting或是To ensure his attending the meeting?
xTrAީU [C%n'1`H eɌqgU~BIv YM߾sϽM8;nOSgJE=^f^Y[֓sr$j)r%4Qbo/;wuvuàɋsVxFϺ/2DMsjU4MMLjWIJUDg\xvV~gh` 7[Y?Hg*[|`ˬiSwbUS>NZU\;ܶClچ] ZfP.NA LlC>T UґpAjh!a>S5B+m"ܣ<@uC=5 :dί188n:@B䢬ѹEfM-!GC1-- 6cZrN`D(9 hoMTfâ8ˢ~{,+nobV^cDk*-hn,.jl҂׿\pfUYy ~fږ P|)L;gu!77'P¬xc/jg% Zu#z,5= 6 t^AlnIMk0xJo^O/ $

英语翻译___________________(为了确保他参加会议),I called him up in advance.这里为什么不能写成 ：To ensure him attend the meeting或是To ensure his attending the meeting?
英语翻译
___________________(为了确保他参加会议),I called him up in advance.
这里为什么不能写成 ：To ensure him attend the meeting或是To ensure his attending the meeting?

英语翻译___________________(为了确保他参加会议),I called him up in advance.这里为什么不能写成 ：To ensure him attend the meeting或是To ensure his attending the meeting?
我觉得后者可以,前者固定搭配错误,应为To ensure him to attend the meeting,
固定短语：ensure sb to do ensure sb's doing

for the sure of his attendance

to make sure that he will attend the meeting

to do 不定式不能作主语

你这是典型的中式英语 翻译题一般考察的是词组 ensure换成 make sure 就很好了 你可以查下词典 体会一下 这种语境下 一般用的是 make sure ensure后长接从句 或者名词 举个例子 如果是确保安全用它就合适了

to ensure 已经是动词了，后面要接宾语结构，his attending是动宾结构
而你的意思是接宾语him，但是，要保证的事不是他，而是他能参加会议。

英语翻译How was ________________________?________________. 英语翻译How long ________________ it ______________ by train to Beijing? 如何保存种子：________________、________________和________________. ________________,不拘一格降人才 荷尽已无擎雨盖,________________. 英语翻译He asked me ________________ go to the library with me?空格词数不限 英语翻译Can you sing the song ________________?按照上面的中文翻译英文 英语翻译When the comedy actors came out,the audience ________________.根据句意补充完整.急用! 英语翻译金色长卷发的那个女孩看起来很瘦.(hair):The girl ________________ looks very thin. 英语翻译Many students justify their working part time by ________________ (说这会减少他们的经济压力).补全句子 英语翻译Jim 还没有完成作业,所以他不能出去玩 Jim ________________谢谢你把字典借给我________________________ 英语翻译the boss ____ the boy ____ ____ ____ ____ ____使.每天工作了10小时i think watching tv is ________________很有趣的事________在乡村 people can ________________享受大自然的美丽 公式：销售额=________________ 诗句:春蚕到死丝方尽,________________. 补充句子..春天,小树________________ 夏天,小树________________ 秋天,小树________________ 冬天,小树________________ 远水救不了近火,________________.横线上填啥? 英语翻译做早操有助于我们我们为一天的开始做准备.求翻译.书上是这样的：_______________________ helps us ________________ the day 英语翻译11.be familiar with ________________ 10.____________________ 树立,搭起 18.put up the tent _________________19.take a bike trip _________________ 20.the attitude towards sth __________________