英语翻译顷之,上行...当是也."翻译,要与上文对应的~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 18:45:06
英语翻译顷之,上行...当是也.
xT[n@]K=r6ҵ 2C @Bcchx-'_,=s=gƒ۳qtgWP*ktU )Vρҿ C_^$#;̋ =rԙ1|zCyԙPץ^ K19蔹?by5`Z-ؕBxkr>^hR:RxKԫc0]&65;&x[XyY0H\]Q)#kݧP=2 AJ(O:2*A!f!.C\J`,F^K,¶!j讁Qu4'Hc"UdhoL!{62#sE6  ^C{zW-}%xƂV'skޙ3f\V|@{:ZARH-PtL~󕄅uF,z(e|=ӳWsDnD` 2pxn % Qr s ReZsD3Q,>J?m̯D:CD"2A>KXdQ?ɳ0У{]S&a Kې"ܾe!G.$1qR U(y!3JVE5›I3爜EW`ȑKBpDjLs_O3}NI+YXi " ڷy"vW5n?;eEt'B>ͅmؗ8uDž a͌v

英语翻译顷之,上行...当是也."翻译,要与上文对应的~
英语翻译
顷之,上行...当是也."
翻译,要与上文对应的~

英语翻译顷之,上行...当是也."翻译,要与上文对应的~
汉文帝经过中渭桥,有一个人从桥下跑出,文帝坐车所驾的马受到惊吓.于是(文帝)派骑兵逮捕(他),把这件事交给廷尉衙门处置.张释之查问(这件事).那人说从外县来,听到跸藏在桥底下.过了很久,以为车驾已经走过了,就出来,看到文帝乘坐的车马,就立即逃走罢了.廷尉奏明判罚,一个人冒犯跸,判他罚款.文帝愤怒地说:“这个人明明惊吓到我的马,幸亏我的马温柔和顺,换了别的马,难道不会使车坏而伤害到我吗!但是廷尉才判他罚款!”张释之说:“律法是天子和天下的百姓共同遵守的.如今律法(就)这样,(如果)改变它(来)重罚他,这律法将不被百姓所信任了.况且当时如果皇上立即下令诛杀他也就罢了.如今既然已经交给廷尉(处理),廷尉是最好的执法官,应当公平执法,一旦有偏颇,天下使用法律(就会)随他或轻或重,百姓岂不会手足无措?只有(希望)陛下明察这事!”过了很久,文帝说:“廷尉判罪是正确的.”