作业帮英译汉,英语学的好的进!1.You must concentrate on your lessons in class.2.In many countries,Christmas Day is set aside as a legal holiday.3.I shouldon't have helped them,because they didn't work hard.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/21 03:08:08
英译汉,英语学的好的进!1.You must concentrate on your lessons in class.2.In many countries,Christmas Day is set aside as a legal holiday.3.I shouldon't have helped them,because they didn't work hard.
英译汉,英语学的好的进!
1.You must concentrate on your lessons in class.
2.In many countries,Christmas Day is set aside as a legal holiday.
3.I shouldon't have helped them,because they didn't work hard.
英译汉,英语学的好的进!1.You must concentrate on your lessons in class.2.In many countries,Christmas Day is set aside as a legal holiday.3.I shouldon't have helped them,because they didn't work hard.
1.You must concentrate on your lessons in class.
上课要注意听讲.
2.In many countries,Christmas Day is set aside as a legal holiday.
在很多国家,圣诞节被列为法定假期.
3.I shouldon't have helped them,because they didn't work hard.
我真不该帮他们,因为他们并不努力.
1.你必须在课堂集中注意上你的课。
2.I在许多国家，圣诞节是预留作为一个法定假日。
3我不一定要帮助他们，因为他们没有努力
1 上课时你必须全神贯注。
2 在很多国家，圣诞节被规定为一个法定假期。
3 我本不应该帮助他们，因为他们工作不努力。
都是意译 呵呵
在课上，你必须集中精力听课
在许多国家，圣诞节被设置成一个法定假日
我将不会帮助他们，因为他们没有努力
1.上课的时候，要集中精力听课。
2。在许多国家，圣诞节都另设为法定节日。
3. 有歧义啊， 可以理解成 我不应该帮助他们，他们都是些不努力的人。或是 我不应该，因为他们不努力工作而帮助他们。
根据上下意，分析一下吧。