作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 08:54:52
英语翻译
英语翻译
英语翻译
During the National Day Holiday,professor Smith spent several days touring the city of Tianjin.He made a point of sampling different kinds of food,culture experiences and recreational activities.
国庆长假期间,史密斯教授用几天游览了天津.他主要品尝了各种食物,并体验了文化和娱乐活动.
On the first day he visited Ancient Culture Street in the northeast part of the city,so he had an opportunity to appreciate all kinds of antiques,kites,clay figurines and Yangliuqing New Year paintings.At noon,he enjoyed lunch at Food Street,located in the old city of Tianjin,where there were more than one hundred restaurants serving food with varied flavors from different parts of China.
第一天他参观了城市东北的古文化街,于是有机会欣赏到了各种各样的古玩、风筝、泥人,还有杨柳青年画.中午他在天津古城的美食街享用了午餐,那里有上百家餐馆提供各种地区风味的美食.
After lunch,he enjoyed a fine view of the Haihe River by boat.It took him along the river past some dramatic scenery.
午后,他乘船游览了海河的美景.小船带他一路沿途而下,路边风景如画.
The next day,he climbed Mount Panshan,which was twelve kilometers northwest in Jixian County.On the last day he went to Tanggu Harbor,which is the largest in the northeast part of China.Returning to the city in the afternoon,he went shopping and bargained with the salespeople in the downtown markets.After supper,he strolled in the Five Main Roads area and enjoyed the different kinds of architecture.
第二天,他攀登了位于蓟县西北12公里的盘山.最后一天他去了塘沽港口,那是中国东北地区最大的港口.下午回到市区后,他又去购物,还与商场的售货员讨价还价.晚饭后他在五条主要公路上散步,并欣赏了风格各异的建筑.
41.Why did Prof.Smith visit Ancient Culture Street?史密斯教授为什么去古文化街?
A) To meet local people 见当地人
B) To visit famous craftsman 拜访名匠
C) To buy some souvenirs 买纪念品
D) To appreciate Tianjin’s local culture 观赏天津本地文化
选【D】
这不是阅读吗？你要全部翻译成汉语吗？没有这个必要吧！看懂就可以啦。