救命,谁能告诉我双城记开头用了什么修辞手法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 06:09:42
救命,谁能告诉我双城记开头用了什么修辞手法?
xT[n@ݐjѵ P1qūI&CK{=|=ƨ_%̹>*\f-5橨5n6˨5 !u\t^i|pOxgǍq(E&8Ȩ`oEÑt,hǍzq)b`fl\TA> zfloU#V+C3oeUR6 7 TWԟQL90mంJ q&(3'i/dOdA'9(`"B}p;Ǽ%ʼ$G?Zs"F8LKq eQN9+% wOT˖qOꑪ5#RBhԭZ2 9BjpUF p[Lp7.V'F巾ؓ5<04x'ݢk;{0FqA\6dMl,`^T8peT|iy

救命,谁能告诉我双城记开头用了什么修辞手法?
救命,谁能告诉我双城记开头用了什么修辞手法?

救命,谁能告诉我双城记开头用了什么修辞手法?
1.排比:那是最美好的时代,那是最糟糕的时代;那是智慧的年头,那是愚昧的年头;那是信仰的时期,那是怀疑的时期;那是光明的季节,那是黑暗的季节;那是希望的春天,那是失望的冬天(其中每两个句子又构成对偶)
2.对比:最美好——最糟糕、智慧——愚昧、信仰——怀疑、光明——黑暗、希望的春天——失望的冬天.说它好,是最高级的;说它不好,也是最高级的.
3.比喻:希望的春天、失望的冬天(把希望、失望比喻为春天、冬天)
【注】
《双城记》版本不一样,翻译有不同,参考以下开头:
那是最美好的时代,那是最糟糕的时代;那是智慧的年头,那是愚昧的年头;那是信仰的时期,那是怀疑的时期;那是光明的季节,那是黑暗的季节;那是希望的春天,那是失望的冬天;我们全都在直奔天堂,我们全都在直奔相反的方向——简而言之,那时跟现在非常相象,某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它.说它好,是最高级的;说它不好,也是最高级的.