请帮我高手用英语翻译一下下面这段话本饭店自11月1日起,取消肉类买二赠一的活动,但是消费打六八折,谢谢您的光临

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 15:07:25
请帮我高手用英语翻译一下下面这段话本饭店自11月1日起,取消肉类买二赠一的活动,但是消费打六八折,谢谢您的光临
x͓JA_T(Db"Bi{S+Te31͝Tjbk*hIw檯3i%ҋ"frΙh`qWJp0tVz9O CTvjux^ O ݇b8_jo/ٛ쪢Ӡ_ {Rv w_(yDu?I΍&;vM}C%q`ϒl_BG惭Jx^~g\UnL=J F1%xmmTn O!0S}*2D e ]b2@Y-BEP6-*R3YB)Gz1L;ڨg"%&O3=tGЗ0?1B@C**M 7o˭fWl19F3( OWH+I_($HY~m@y8'CeRA`U(#̔ĊԡʮJoRr6~ww~K<

请帮我高手用英语翻译一下下面这段话本饭店自11月1日起,取消肉类买二赠一的活动,但是消费打六八折,谢谢您的光临
请帮我高手用英语翻译一下下面这段话
本饭店自11月1日起,取消肉类买二赠一的活动,但是消费打六八折,谢谢您的光临

请帮我高手用英语翻译一下下面这段话本饭店自11月1日起,取消肉类买二赠一的活动,但是消费打六八折,谢谢您的光临
纯人工翻译:
After November 1st,our restaurant will cancel the promotion “paying two for one more free”,but there is a new “32% off ” promotion.Welcome.
希望我的回答能对你有帮助
如果还有问题,可以问我,^_^

From November 1 on, no more "Pay One And Get Two Meat Dishes" in this restaurant, but you can enjoy 32% discount. Thank you for coming.

Promotion for meats (buying two with one free) is finishedd from Nov. 1st. New promotion is 32% off. Welcome.

Since November 1 our restaurant will stop the activity of rewarding one by buying two kinds of meat,but all the consumers will get the discount of six or eight then, welcome for your coming!

The hotel since November 1st, cancel the meat for a activity, but consumption since 32% off, thank you for your coming

The hotel since November 1st, cancel the meat for a activity, but consumption since 32% off, thank you for your coming

The Hotel from November 1, the abolition of meat to buy two get one free activity, but consumer hit% off, thank you for your visit

This hotel since November 1, cancel buy 2 a donated meat of activities, but consumer play 68 fold, thank you for your coming