英语翻译场景一：S：爸爸 F 怎么了?S 给我点钱吧 钱花完了F 给你张卡 随便刷~M 你们在干什么?手里这是什么?信用卡?你要信用卡干嘛?S 我没钱了~要点钱~M 不是上个星期刚给你了1000吗!怎么又

英语翻译场景一：S：爸爸 F 怎么了?S 给我点钱吧 钱花完了F 给你张卡 随便刷~M 你们在干什么?手里这是什么?信用卡?你要信用卡干嘛?S 我没钱了~要点钱~M 不是上个星期刚给你了1000吗!怎么又
英语翻译
场景一：
S：爸爸
F 怎么了?
S 给我点钱吧 钱花完了
F 给你张卡 随便刷~
M 你们在干什么?手里这是什么?信用卡?你要信用卡干嘛?
S 我没钱了~要点钱~
M 不是上个星期刚给你了1000吗!怎么又要钱~你花钱也太快了吧!还有你,就知道乱给钱!
F 再苦不能苦孩子吗 呵呵~1000又不多~给他张卡省的他再回来要了~给儿子 拿着 随便花 爸爸 有的是钱~
M 是你教育孩子还是我教育孩子!给我闭嘴!一天到晚就知道给他钱~
M 你要这么多钱有什么用?不是刚给过你钱吗?
S 我想给我女朋友买个手机 她下个星期生日 想送她份礼物~还有我们准备租房~
M 送手机?还租房?你才多大!
F 儿子都20了 呵呵 挺正常的~
M 给我闭嘴!我和你结婚前 你送给我什么了?你和你女朋友现在才到什么地步 就送手机还租房 我和你爸结婚前2个星期才认识的 你问问你爸才送我什么了 不行!不行!
S 我爱她 我觉得送个房子给她都不过分
F 我觉得儿子送手机挺好的~我支持 呵呵
M 你个败家玩意!
M 那不能租房!
S 妈妈……拜托…………现在租房太正常了~你OUT了~再说我都20了!我已经是成年人了!
F 我觉得儿子租房没错 呵呵
M ………………………………好吧 我同意你租房 同意你送她手机……但是……既然你已经是成年人了 请你自己做兼职赚钱……
S 妈妈!
F 呵呵呵呵 儿子 你妈不让给 爸爸不敢给了 呵呵

英语翻译场景一：S：爸爸 F 怎么了?S 给我点钱吧 钱花完了F 给你张卡 随便刷~M 你们在干什么?手里这是什么?信用卡?你要信用卡干嘛?S 我没钱了~要点钱~M 不是上个星期刚给你了1000吗!怎么又
翻译为：
Scene One:
S:Dad come over here
How the
S've spent all my money right
F to casually brush your cards
M huh?What are you doing?!Hand what is this?Credit card?!Why do you want to credit card?
S I have no money to money
M is not just to give you a 1000 last week it!!How you have to spend money for that too quickly!!And you,you know that giving money mess!
F no matter how tough kids do not suffer much Oh 1000 and gave him his card back to the province of the to his son took dad to spend some money for that casual
M is the education you teach children or my children!!Just shut up!Know to give him money all day long
M so much money you want what's the use?Not just gave you money?
S I want to buy a cell phone her next week,my girlfriend wanted to give her birthday gift There we are ready to rent
M to send mobile phone?!Also rent?!You just how much!!
Oh F son 20 a quite normal
M to just shut up!I marry you what you gave me before?!You and your girlfriend to what extent is only now send phone your dad and I also rent 2 weeks before the wedding know you only ask your dad did not send me anything!No!
S mom I love her I think to send a house not too much for her
F I feel quite good son to send mobile phones Oh I support
M you a prodigal stuff!
M can not rent it!
S mother ..................please rent too normal now OUT of the You say I have 20 out!I'm an adult!
F I feel Oh yes son rent
M ....................................Well I agree with you to take her cell phone rental agree with you ......but ......Since you have an adult part-time,please make your own money ......
S mother!!
F Oh Oh son,your mother not to let the Oh Dad

Scene 1:
S: dad
F what happened?
S gave me money money spent
F is for your card literally brush ~ ~ ~
M grace? What are you doing? ! Hand what is this? Credit card? ! You need a cr...

全部展开

Scene 1:
S: dad
F what happened?
S gave me money money spent
F is for your card literally brush ~ ~ ~
M grace? What are you doing? ! Hand what is this? Credit card? ! You need a credit card?
I have no money for ~ S to money
M not just last week to give you a thousand?!!!!!!!!!! How will you spend money to also too fast!!!!!!!!! And you will know that money! Disorderly
F again? Hehe children suffering not much ~ ~ ~ 1000 again to his card back to the provinces of his son to the ~ ~ dad took like.what will have plenty of money
M is your child education education is my child!!!!!!!!!! Give me to shut up! Day and night is know to give him money
M you want so much money? Not just give you money?
S: I'd like to buy a mobile phone her my girlfriend's birthday next week to send her gift - and we are ready to rent ~ ~
M send phone? ! Still rent? ! You just how much!!!!!!
F the sons of 20 ~ ha quite normal
Shut up! I M I get married with you before you sent me? ! You and your girlfriend now that I have sent you father married and rental 2 weeks before you ask you to know what to send my dad! No!
S mom ~ I love her, I think she is to send a house
F I feel son is sending mobile phone ha ~ ~ I support
M BaiGu stuff you!
M that cannot rent!
S mom... Please...... Now the rent OUT your ~ ~ ~ I have 20! I am already an adult!
F: ah, I think the son rent
M.................. Ok, I agree with you agree you send her phone tenants... But... Since you are adult now you yourself do part-time money...
S mom!!!!!!
Ha ha ha son you mom F not dare to dad gave ah。

收起

S: Dad come over here
How the F?
S've spent all my money right
F to casually brush your cards ~ ~ ~
M huh? What are you doing? ! Hand what is this? Credit card? ! Why do you want t...

全部展开

S: Dad come over here
How the F?
S've spent all my money right
F to casually brush your cards ~ ~ ~
M huh? What are you doing? ! Hand what is this? Credit card? ! Why do you want to credit card?
S I have no money to money ~ ~
M is not just to give you a 1000 last week it! ! How you have to spend money for that too quickly! ! And you, you know that giving money mess!
F no matter how tough you Oh baby can not suffer much ~ ~ 1000 and gave him his card back to the province of the ~ ~ to his son took dad to spend some money for that casual
M is the education you teach children or my children! ! Just shut up! Know to give him money all day long ~
M so much money you want what's the use? Not just gave you money?
S I want to buy a cell phone her next week, my girlfriend wanted to give her birthday gift ~ ~ ~ There we are ready to rent
M to send mobile phone? ! Also rent? ! You just how much! !
Oh F son 20 a quite normal ~
M to just shut up! I marry you what you gave me before? ! You and your girlfriend to what extent is only now send phone your dad and I also rent 2 weeks before the wedding know you only ask your dad did not send me anything! No!
S mom ~ I love her I think to send a house not too much for her
F I feel quite good son to send mobile phones Oh ~ ~ I support
M you a prodigal stuff!
M can not rent it!
S mother ... ... ... ... ... ... please rent too normal now OUT of the ~ ~ ~ You say I have 20 out! I'm an adult!
F I feel Oh yes son rent
M ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Well I agree with you to take her cell phone rental agree with you ... ... but ... ... Since you have an adult part-time, please make your own money ... ...
S mother! !
F Oh Oh son, your mother not to let the Oh Dad

收起

thank you

Scene 1:
S: dad
F what happened?
S gave me money money spent
F is for your card literally brush ~ ~ ~
M grace? What are you doing? ! Hand what is this? Credit card? ! You need a cr...

全部展开

Scene 1:
S: dad
F what happened?
S gave me money money spent
F is for your card literally brush ~ ~ ~
M grace? What are you doing? ! Hand what is this? Credit card? ! You need a credit card?
I have no money for ~ S to money
M not just last week to give you a thousand?!!!!!!!!!! How will you spend money to also too fast!!!!!!!!! And you will know that money! Disorderly
F again? Hehe children suffering not much ~ ~ ~ 1000 again to his card back to the provinces of his son to the ~ ~ dad took like.what will have plenty of money
M is your child education education is my child!!!!!!!!!! Give me to shut up! Day and night is know to give him money
M you want so much money? Not just give you money?
S: I'd like to buy a mobile phone her my girlfriend's birthday next week to send her gift - and we are ready to rent ~ ~
M send phone? ! Still rent? ! You just how much!!!!!!
F the sons of 20 ~ ha quite normal
Shut up! I M I get married with you before you sent me? ! You and your girlfriend now that I have sent you father married and rental 2 weeks before you ask you to know what to send my dad! No!
S mom ~ I love her, I think she is to send a house
F I feel son is sending mobile phone ha ~ ~ I support
M BaiGu stuff you!
M that cannot rent!
S mom... Please...... Now the rent OUT your ~ ~ ~ I have 20! I am already an adult!
F: ah, I think the son rent
M.................. Ok, I agree with you agree you send her phone tenants... But... Since you are adult now you yourself do part-time money...
S mom!!!!!!
Ha ha ha son you mom F not dare to dad gave ah。

收起