英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/29 18:27:07
英语翻译
xm]@Sq{I HqGE/hJE,f\L%U9tv\+Fܿ/~RwP.C{lw-֫\w>s]ש^MpSU-Zc{bӇ ;\aӖ UyꀳPW󆑅,KX?)pgA\D4M-f,~GlfEYЩ1gՆ-OBs"{X :INJzS(4,2q;}UC8|*S(09l恽 =4' ϔBIpţMhDE8`j=1rT5HHjP%K@yUmEW,5m ;uh@7=uNZ"Q3EoUb CNm,;h)t 6q!lP]€=y7-o>}_,|-\o`-8

英语翻译
英语翻译

英语翻译
陶渊明《饮酒》
原文:
结庐在人境,而无车马喧.
问君何能尔,心远地自偏.
采菊东篱下,悠然见南山.
山气日夕佳,飞鸟相与还.
此中有真意,欲辩已忘言.
译文:
我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹.
要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈.
东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙.
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回翔远山的怀抱.
南山仰止啊,这有人生的真义,我该怎样表达内中深奥!